大家在查：董秋斯程淑潘彼得莎士比亚全集左翼文化美学散步光明书局雪莱诗选群己权界中国翻译史

翻译批评

网络translation criticism; Criticism on translation; Criticism of Translation

翻译批评

网络释义

翻译批评

translation criticism

翻译批评（Translation criticism）是指在一定的社会条件下、遵循一定的翻译原则、并运用一定的方法，对某一译作所作的评价 …

Criticism on translation

翻译术语-琪琪心情-搜狐博客 ... Creative treason 创造性叛逆 Criticism on translation 翻译批评 Cultural blending 文化融合 ...

Criticism of Translation

... 翻译文化史 History of Translation Culture 翻译批评 Criticism of Translation 西方现代戏剧 Contemporary Western Drama ...

Chinese poetry translations

translating... ... 中国新诗： Chinese modern poetry 翻译批评： Chinese poetry translations 中国诗歌： Chinese poetry ...

例句：

Study on the translation criticism (TC) criterion is of great importance for both the theoretical development and the practice of TC.

关于翻译批评标准的研究对翻译批评理论和实践的发展有重要意义。

This essay shows profound reflection on literature translation criticism through the anatomy of the fate of All Men Are Brothers .

本文通过对《水浒传》赛译本命运沉浮的解读，围绕我国的文学翻译批评事业进行了反省与思考。

On the subject of translation criticism: Where are the most qualified critics ?

关于翻译批评的主体？

A translation criticism is beneficial , while having its own limitations .

翻译批评是可行有益的，但也有着自身局限。

Context shows static and dynamic features It is feasible to make contextual approaches to literary translation criticism .

这些特征使得从语境的角度介入文学翻译批评成为可能。

This thesis is a tentative study on translation criticism in the perspective of myth -archetype criticism .

本文试将神话 -原型批评理论引入文学翻译批评研究。

The thesis discusses the problem of poetry translation criticism in the perspective of Bakhtin's dialogue theory .

本文借助巴赫金的对话理论尝试从一个新的视角进行诗歌翻译批评。

His article on translation criticism is for the birds .

他那篇关于翻译批评的文章毫无价值。

Wang, Hongyin. 2006. On the Criticism of Literary Translation. Shanghai : Shanghai Foreign Language Education Presss.

王宏印，《文学翻译批评论稿》，上海：上海外语教育出版社。

As for the study overseas , Peter Newmark , Nida and Berman's researches are discussed here .

在国外，纽马克、奈达、贝尔曼等都对翻译批评作过理论探讨。

The former contains text type, linguistic elements, extra-linguistic determinants and the subjective conditions of translators ;

赖斯的翻译批评框架涵盖了文本类型、语言要素、非语言要素及译者的主观条件；

Translation Criticism from a Perspective of Comparisons between Chinese and Western Traditions

中西比较视野下的翻译批评

A Tentative Analysis of Different Levels of Translation Criticism and its Criteria

试论翻译批评及其标准的层次

Social-Cultural Considerations in Translation Criticism

翻译批评的社会文化思考

Literary Translation Criticism in the Framework of Intertextuality Theory

以互文性理论构建文学翻译批评体系

Search and Analyze the pragmatics'Changes to the Translation Criticism Thought

语用学转向翻译批评思想探析

A Review Study of Translation Criticism

翻译批评研究述评

Towards A Framework for Translation and Translating Criticism

翻译与翻译批评的框架建构

An Axiological Reflection on the Criteria of Translation Criticism

对翻译批评标准的价值学思考

The Problems in Traditional Translation Criticism and the Optimal Approach

传统翻译批评存在的问题及其解决思路

On Applying the Theory of Medio-translatology into Literary Translation Critics

译介学理论在文学翻译批评中的应用

Functions of Context in Literary Translation Criticism

论语境在文学翻译批评中的作用

The Crisis of Translation Criticism and the Conception of Meta-criticism of Translation

翻译批评的危机与翻译批评学的孕育

Critical Practice of Literary Translation

文学翻译批评

Introduction to science translation criticism

科学翻译批评导论

Simple Comments on Translation Criticism

翻译批评简论

The Study of Translation Criticism from the Angle of Cross-cultural Communication

从跨文化交际的视角看我国翻译批评研究

On Paradigm of Literary Translation Criticism

文学翻译批评范式论

翻译批评

翻译批评

translation criticism

Criticism on translation

Criticism of Translation

Chinese poetry translations

热词推荐

大家在看