大家在查： referring 河流创意主教练 purchasing 根本上 agility rust steer 连

置若罔闻

na.turn a deaf ear to
网络None so deaf as those that won't hear.; None are so blind as those who won't see; Let Him Have It

置若罔闻

na.

1.turn a deaf ear to; act as if one had not heard; close [seal; stop; shut] one's ears to; give [keep; pay] no heed to; ignore completely; keep quiet on; let slide like water off a duck's back; pay no attention to; take no heed [notice] of; treat... with indifference

例句：

I tried to stop him . I told him that all I wanted were two cases of the white , but he wouldn't hear of it.

我几次试图阻止他再说下去，并一再表示，我只要两箱那种白酒就好了，但他对我的话置若罔闻。

"Perhaps it is to tell you that your cousin Fanny is married ? " said Mrs. Jennings , without attending to her daughter 's reproof .

“也许是告诉你，你的表妹要出嫁啦？”詹宁斯太太说，对女儿的责备置若罔闻。

Han, 25 , hardly minds the maelstrom of controversy, and said he wants to look like a 17 -year-old forever .

然而，面对这场混乱的争论，25 岁的韩火火却置若罔闻。他表示，自己只想看起来永远都像 17 岁。

Phoebe paused , as if the word for the Italian police force might be sinking in.

菲比停顿了一会，仿佛对这个意为意大利警察组织的字眼置若罔闻。

On her return to America she said : "Germany has gone to war already and the rest of the world does not believe it. "

回美国时她说：「德国已摆开打仗的架势，其余国家犹置若罔闻」。

But Mabel did not take any notice of him . They had talked at her and round her for so many years , that she hardly heard them at all.

但玛贝尔对他置若罔闻。他们在她周围喋喋不休了这么多年，她压根儿就没当回事儿。

Please do not turn your back on proposal , I think you could take a consideration about it.

请不要对我的建议置若罔闻，我觉得你可以考虑一下。

The birds are indifferent to human observers so it 's easy to spot and record the entire sequence of events the researchers say .

他们说鸟对人类观察它们的行动置若罔闻，所以很容易看到，并且能够记录下整个过程。

Despite asking for the floor to be cleaned and fresh pillow cases 3 times , we did not get this throughout our stay .

在我们入住期间，我们先后三次要求清理地板和换干净枕套，可是酒店置若罔闻。

Teach him to close his ears to a howling mob. . . and to stand and fight if he thinks he 's right.

教他对暴徒的嚷叫置若罔闻 …并且在认为自己对的时候站出来战斗。

And he directed traders to offer at least Rs124 per kg for tobacco , though his plea is likely to fall on deaf ears .

他指示烟草贸易商至少要给烟草提供每公斤 124 卢比的价格，不过，他的请求有可能会被置若罔闻。

Gillard's message , if it is not too indelicate to say so , mostly fell on deaf ears .

吉拉德的消息，如果它不是太粗俗这样说，主要是置若罔闻。

The nobody echoes, a big one little two people is all each each busy , ignore completely to my words .

没人应声，一大一小两个人都各忙各的，对我的话置若罔闻。

With pleas going unheard, the city government is now moving toward legislation to force manufacturers to toe the line on packaging .

随着要求被置若罔闻，市政府正试图通过立法来使制造商在包装上遵守规定。

He turned a deaf ear to all the warnings his parents and friends gave him and finally got deeply involved in the crime .

对父母和朋友们的警告，他置若罔闻，终于在犯罪活动中越陷越深。

Rachel told Evan that he was the one acting like a baby . That only brought more yelling , which Rachel ignored.

瑞秋告诉埃文，他做事就像一个小孩。那样做只能带来更多的喊叫，而瑞秋对此置若罔闻。

But Mr Jobs turned a deaf ear to their entreaties and instead insisted that the company focus on producing a smartphone .

但乔布斯对他们的请求置若罔闻，并坚持将精力集中到智能手机的生产上去。

Beijing has largely left the market to find its own floor , ignoring investors' pleas for measures to reverse the losses .

中国政府基本上任由市场自行寻找底部，对投资者要求采取措施扭转跌势的呼声置若罔闻。

His whole body was racked and wrenched with an insupportable anguish! But his disobedient hands gave no heed to the command .

整个身体在极度的痛苦中扭曲、挣扎，然而不听话的手却对主人的命令置若罔闻。

She also ignored his call as she pushed through the double glass doors .

她匆匆穿过双扇玻璃门，对身后的呼唤也置若罔闻。

No country can long tolerate a besieged embassy or news of beleaguered nationals dying at the hands of a mob .

没有哪个国家会容忍大使馆受到围困，或者对国民受到围攻，面临死于暴民之手的危险置若罔闻。

But , in virtually every way possible, the Obama administration gave the public a lesson on how not to handle an oil spill .

但是实际上，无论从哪方面讲，奥巴马政府给我们上了一节课：如何逃避责任对原有泄漏事件置若罔闻。

置若罔闻

置若罔闻

turn a deaf ear to

None so deaf as those that won't hear.

None are so blind as those who won't see

Let Him Have It

To ignore completely

gone unheeded

fall on deaf ears

热词推荐

大家在看