大家在查：华盛顿特区，伊雪防晒霜 confining 普拉斯尼克指战员 unpractical 过来人德凡罗威尔

缄口不言

na.keep silent; hold one's tongue
网络zip one's lip; to censor; My lips are sealed

缄口不言

缄口不言

英-汉网络释义

缄口不言

na.

1.keep silent

2.hold one's tongue

3.keep silence

4.keep silent and say nothing

5.seal one's lips and say nothing

6.keep one's mouth shut and say nothing

1

She oftentimes knows what I'm going to say even before I do , and most of the time she knows exactly when not to say anything to me at all .

通常，我还没开口她就知道我要说什么了；而且，在我不想和人答腔的时候，她都能感受到，并做到缄口不言。

2

Some Western hawks find it unsettling that this is even being debated within China , but it is better to talk about it than not.

一些西方鹰派人士对此表示非常不安，中国国内甚至也出现相关争论。不过，讨论以下总比缄口不言要好。

4

The White House has remained conspicuously silent and NASA has provided even fewer details than Chinese state media about Gen.

白宫依然是缄口不言，而 NASA 对于博尔登参观太空设施所提供的细节甚至还不及中国国家媒体。

5

But , not to suggest more obvious reasons, it may be that they are kept silent by the very constitution of their nature .

不过，不必去设想更加明显的原因，我们就可以说，他们之所以缄口不言，正是出于他们的本性。

6

Turkey's cultural , religious and ethnic links with Xinjiang make it difficult for leaders there to keep quiet.

土耳其与新疆文化传承，宗教相通，民族共源，领导人若缄口不言，终究说不过去。

7

We kept silent , on the lookout for the large crocodiles that were visible from the rim of the canyon .

看到峡谷边缘的大鳄鱼时，我们都警惕地缄口不言了。

8

But the author was strangely silent on such details-indeed , silent on everything but anticlines , synclines, axial faults, and the like .

但作者却非常奇怪，对此类细节缄口不言，只谈论些背斜、向斜、地轴偏差类似的东西。

9

New and inexperienced , I decided to keep my mouth shut .

想着自己是新来的，又没有什么经验，我决定对一切都缄口不言。

10

The best way to respond to that was to perform on the field and not talk about anything I was feeling at the time , and I did that .

对那个最好的回答方式是在场上表现，而对我当时的感受缄口不言。我就是这样做的。

11

The normally media-friendly chief executive has stayed mum on the situation and has taken a wait-and-see approach .

斯卡洛尼一向对媒体很友好，不过这次他对利比亚局势缄口不言，一直持观望态度。

12

Beyond that, researchers are generally stumped.

除此之外，研究人员大致上 “缄口不言 ”。

13

Government officials who knew the mayor was in trouble spoke no evil.

了解许宗衡出事的政府官员缄口不言。

14

15

Local government officials aren't commenting about the situation .

当地政府官员对这一情况缄口不言。

16

He talks to me about his work . I shut up about mine.

他跟我谈他的工作，而我对我的工作缄口不言。

17

The Gospel of John is similarly silent about Jesus's birth.

这一点上，约翰福音也是同样缄口不言。

18

19

Respect and fear have kept a lid on the debate .

尊重与恐惧使人们在该问题上缄口不言。

20

Women would just shut up, period .

女人会刚好在一段时间缄口不言。

热词推荐

大家在看