大家在查：克雷格 peacefully 苦读阿森动因巴士拉地区 sins 萦绕青山伤口

细则

na.detailed rules and regulations
网络fine print; specification; instruction

细则

英-汉网络释义

细则

na.

1.detailed rules and regulations; by-laws

1

It ''s important for you to read the "fine print" in any insurance policy so that you{##**$$}{##**$$} know what k in d of coverage you are buying.

阅读保险单上的 “细则 ”对你是十分重要的，这样就能知道你要买的保险包括哪些项目。

2

The Bank and FORTRESS reserve the right to alter or terminate the offer and amend the terms and conditions at any time .

本行及丰泽保留随时更改或终止以上优惠以及修订条款及细则之权利。

3

The Bank reserves the right to alter or terminate this Promotion and amend the terms and conditions thereof at any time .

本行保留随时更改或终止推广计划以及修订条款及细则之权利。

4

The term "paid" as mentioned in these Detailed Rules refers to the receipt of money , goods and any other economic benefit from a purchaser .

本细则所称有偿，是指从购买方取得货币、货物或者其他经济利益。

6

The relevant details are to be left for you to decide , but we wish to insure the goods against All Risks .

有关细则留由你们决定，但是我们希望为这批货物投保一切险。

7

But there was no agreement on any of the details of such a plan .

但是该计划的任何实施细则并没有达成一致。

9

The price list and service details are in the booklet , please take a look at it .

收费表和服务细则都在这个小册子上，请看看吧。

11

Foreign bankers said the likely pace of expansion remained uncertain as China had yet to issue detailed implementation guidelines.

外国银行人士表示，由于中国尚未公布实施细则，因而在华扩张步伐仍存在不确定性。

12

Regulators, led by the Fed, are trying to translate the law into detailed rules .

以美联储为首的监管机构正努力为该法律制定细则。

14

It has also issued and is now enforcing specific safety regulations and increased surveillance on individual rigs .

奥巴马政府还公布并推行了更多监管细则，来增加对每一台钻机的监控。

15

Law firms will have to wait for a new regulator, the Legal Services Board , but everything is due to be in place by 2011 .

当然，律所还需耐心等待法律服务委员会出台实施细则，但所有这一切有望于 2011年正式实施。

16

Be sure to ask about these details early on . And talk to colleagues about the particulars of the departmental culture .

确保尽早询问相关细节，并与同事们探讨部门文化的细则。

17

in the event of any inconsistency between the english and chinese version of the terms and conditions , the english version shall prevail .

若本条款与细则的英文及中文版本不一致时，以英文版本为准。

18

It was at the "miners' meetings " that contract specifications were determined to establish and enforce claims and prevent claim jumping.

“采金者会议 ”确定协约细则以确定并执行所有权，防止所有权的转移。

19

This website reserves all rights including alternation of any terms and conditions without informing any party in advance.

本网保留一切最终或更改任何细则而不另行通知之权利。

21

However , details and regulations , as well as the projects eligible for such financing are yet to be defined in the framework deal.

然而，框架的细则和规章，以及此类融资的合法项目尚未制定。

22

The delegates did not complete the details of the South Asia Free Trade Agreement.

与会者们并没有完成《南亚自由贸易同盟》的细则。

24

if you are dealing as a consumer , your statutory rights that cannot be waived , if any , shall not be affected by these provisions .

如您是消费者，您不得放弃的法定权利不受本条款与细则的影响。

25

Amendments Any revisions to this Agreement must be approved pursuant to the requirements of the Bylaws of the Working Group .

8 变更对本协议的任何修改必须遵循工作组章程细则的有关规定。

26

He was still seeking to renegotiate details right up to the eve of the Senate debate .

同时他还试图在参议院辩论前夕就有关细则进行重新商讨。

27

In case of conflict between the provisions of Table "A" and these presents, the provisions herein contained shall prevail .

若表 A 所列规定与本章程细则互相冲突，则以本章程细则的规定为准。

28

The Ministry of Finance and the State Tax Bureau shall be responsible for the interpretation of these Rules .

第一百一十三条本细则由财政部、国家税务局负责解释。

29

Nothing in this section shall apply to a resolution altering the company 's articles .

本条并不适用于修改公司章程细则的决议。

热词推荐

大家在看