大家在查：五角数量级 tremendous row replace system 值得担心提尔曼 facilate 物质肉体 overlook point sharan

纳尔逊·曼德拉

纳尔逊·曼德拉

纳尔逊·曼德拉

纳尔逊·曼德拉

1

The next day , at the White House , I held a reception for Nelson Mandela with African-American religious leaders .

第二天，我和非裔美国宗教领袖们一起在白宫主持接待了纳尔逊·曼德拉。

3

But Nelson Mandela broke down in tears yesterday as he told the world that his son had died of Aids .

然而昨天（1月6日），纳尔逊·曼德拉却流着眼泪告诉全世界他的儿子死于艾滋病。

5

Our story began in the Pollsmoor Prison in South Africa , a place where Nelson Mandela spent several of his 27 years of incarceration .

故事是从南非波尔斯穆监狱开始的，纳尔逊·曼德拉曾在这里度过了 27 年。

6

Nelson Mandela referred to Nkosi as an "icon of the struggle for life . "

纳尔逊·曼德拉把他称为 “为生命而战的偶像 ”。

7

Other famous politicians who have had the honor of ringing the bell include Nelson Mandela and Rudy Giuliani.

其他有幸敲过钟的著名政治家还有纳尔逊·曼德拉和鲁迪·朱利安尼。

8

South African leaders say anti-apartheid leader Nelson Mandela continues to recover after being hospitalized for a recurring lung infection .

南非领导人说，反种族隔离运动领袖纳尔逊·曼德拉因肺部感染复发而住院治疗后，身体正在继续康复。

9

From Nigeria , I flew to Arusha , Tanzania, to the Burundi peace talks, which Nelson Mandela had been chairing .

我离开尼日利亚，飞往坦桑尼亚的阿鲁沙，去参加由纳尔逊·曼德拉主持的布隆迪和谈。

10

The time when I first met Nelsen Mandela was a very difficult period of my life .

第一次见到纳尔逊·曼德拉德时候，是我一生中非常艰难的时候。

11

Nelson Mandela had received tens of thousands of votes more than anyone else in the initial poll .

调查一开始，纳尔逊·曼德拉就收到了数以万计的选票，远超过其他任何人。

12

Paranoia led to bans on political parties , among them the ANC, whose de facto leader was Nelson Mandela.

偏执狂引发了党禁，非国大是在禁党派之一，它的实际领导人就是纳尔逊·曼德拉。

14

Recently , Stevie was honored by South African president Nelson Mandela for his work against that country's system of racial apartheid .

最近，史蒂威受到了南非总统纳尔逊·曼德拉的表彰，因为他为反对南非的种族隔离制度作出了贡献。

15

On Saturday I was at Johannesburg City Hall for the seventh Nelson Mandela Annual Lecture .

上周六，我在约翰内斯堡大会堂作第七届纳尔逊·曼德拉年度演讲。

16

After his release from prison, Nelson Mandela gave his first speech in Johannesburg in the stadium now named Soccer City .

纳尔逊·曼德拉获释后在约翰内斯堡发表了他的第一次讲话，讲话的地点就在这个现在被命名为足球城的体育场。

17

The four are members of The Elders, an independent group of world leaders founded by Nelson Mandela.

这四个人是由纳尔逊·曼德拉创立的国家元首组成的独立组织 “长老会 ”的成员。

18

A score of Africa's past presidents and prime ministers, this week including Nelson Mandela, have also spoken out.

本周，20 名非洲过去的总统和总理，包括纳尔逊·曼德拉，也开始大声谴责。

19

20

Nelson Mandela was a hero who led the black people' s struggle for their rights .

纳尔逊·曼德拉是一个英雄的黑色的人民为自己的权利而斗争。

热词推荐

大家在看