第一义谛
- 网络paramartha-satya; Foremost truth; primary truth
第一义谛
第一义谛
paramartha-satya
第一义谛(梵语paramartha-satya),二谛之一,即最殊胜之第一真理。为世俗谛之对称,略称第一义。
Foremost truth
常用佛教名词英语翻译 -... ... the Flower Adornment Sutra 《华严经》* Foremost truth 第一义谛 * foul-mouthed 恶口 * ...
primary truth
常用佛教名词英语翻译 -... ... primary meaning 第一义 * primary truth 第一义谛 * Production of Jewels Buddha 宝生佛 * ...
paramartha-laksana
DDB Sanskrit Terms ... paramartha 深义,眞实义,眞谛 paramartha-laksana 第一义谛 paramartha-sajvrti-satyau 眞俗二谛 ...
paramArthataH satyaM
1 二谛:世俗谛(lokasaMvRtisatyaM)、第一义谛(paramArthataH satyaM)。万金川着《中观思想讲录》p.163:「月称从 …
paramAttha sacca
..."(等智:popular knowledge),而第一义谛(paramAttha sacca)的异译语则见于《中部》(M.N.140)的 "parama sacca …
Ultimate Truth
第一义谛(Ultimate Truth)上说 好坏对错确是相对 而非绝对般若经说的 "不可得" 心里有这种理解而努力於世俗谛(Worldly Truth) …
paamArtha-satya
...1 7 世俗谛(saMvRti-satya)相对於第一义谛 (paamArtha-satya), 世俗谛指的是可被言说的存 在, 而胜义谛即是不可说的存在…