大家在查：座位上验尸鲍勃·迪伦 Lecce no problem a relief juntangsnda 骨节赫斯勒墓葬

空子

na.chance; opportunity; 【物】 hole
网络loophole; gap; opening

空子

英-汉英-英网络释义

空子

loophole

隙_百度百科 ... 3. 隙罅[ crack] （4）空子[ loophole；opportunity] （6）要道；孔道[ thoroughfare] ...

opportunity

隙_百度百科 ... 3. 隙罅[ crack] （4）空子[ loophole；opportunity] （6）要道；孔道[ thoroughfare] ...

gap

空字的解释---在线新华字典 ... 空余房屋〖 sparetime〗空子〖 gap;opening〗空前〖 unprecedented;unparalleled;asneverbefo…

opening

空字的解释---在线新华字典 ... 空余房屋〖 sparetime〗空子〖 gap;opening〗空前〖 unprecedented;unparalleled;asneverbefo…

loopholes

外贸函电：请求折扣与有利条件... ... 新闻热词：藐视，嘲笑 thumbed his nose 新闻热词：漏洞，空子 loopholes 新闻热词：妓 …

positive hole

物理专业英语词汇(P)|数学物理英语词汇 ... positive feedback 正反馈 positive hole 空子 positive ion 阳离子 ...

sorako

空子(sorako) / 阿孟(cloud) 的 Fierce Potter 全年龄欢乐本隐居哭 Jul 06, 2011 04:22PM [HP] greendoll + deardeerdeer 的六...

例句：

Even if it means exploiting a loophole in the system , they want to be able to act and smoke .

即使这意味着钻了法律系统的空子，但是他们还是想要继续演戏继续抽烟。

Different status of the parents , their children 's education should speak with one voice, or easy to let children be abused and lead.

不同身份的家长，对孩子的教育都应该口径一致，否则容易让孩子钻空子。

"Contractors are using fine print to deny women like Jamie Leigh Jones their day in court , " he said in a Senate debate .

“承包商钻了法律的空子，拒绝类似杰米·雷·琼斯遭遇的妇女走向法庭。”他在参议院辩论上说。

People all over the world "will seek to exploit gaps in a system for their own gain , " he said .

他说，世界各地都有人 “为了个人利益千方百计地要钻制度上的空子。”

"We don't encourage moms to break the law -- just to take advantage of it, " Zhou said .

“我们不鼓励产妇违法，只是去钻法律的空子，”周说。

These outsiders exploited the absence of a functioning Somali state capable of protecting its coastal waters .

这些外来者钻了索马里政权未能有效保护其沿海水域的空子。

Tourist passengers paid a dollar a drink , unless they took advantage of a piece of inside information.

普通舱的乘客喝一次付一元，除非他们知道内情，钻点空子。

This drilling for certain officials from transferring legal loopholes opened the door .

这就为某些钻法律空子的官员上下出让打开了方便之门。

Of course , this being China , people will no doubt find a way to get around the rules .

当然，在中国，人们总有办法钻法律的空子。

For now, many beauty salons , like one downtown Beijing branch of a major chain, are capitalizing on the lack of oversight .

现在，由于监管力度不够，许多美容沙龙，就像北京市中心的一家美容连锁店，都在钻空子。

Like the old-time baseball player , Willie Keeler , they "hit 'em where they ain't. "

象当年的垒球名手威利，基勒一样，“专找对方的空子打 ”。

Perhaps the existence of more agencies would encourage issuers to shop around for the firm with the weakest standards .

因为其存在可能会促使发行公司利用薄弱的标准钻空子。

Granted, for most users this will not happen, but a malicious one could slip through.

即使大多数用户都不会这样做，但某个恶意的人却可以钻空子。

The laborious process of tallying votes by hand used to provide plenty of room for fraud .

以前那种艰难的人工计票方式为欺诈行为提供了空子。

Foreign executives absolutely cannot break the law , and Chinese ones increasingly should not .

外国人绝对不被允许钻法律空子，虽说越来越多的中国人正在这么干。

But Repo 105 took advantage of an accounting rule called SFAS 140 , which enabled Lehman to reclassify such borrowing as a sale .

但是，“回购 105 ”钻了会计准则 SFAS140 的空子，该准则能使雷曼将此类借款重新分类为销售。

For all these reasons it was a situation made to order for someone dishonest and "in the know " .

由于这一切，就为某些不诚实的 “知情人 ”创造了钻空子的好机会。

Dodgy types can get their hands on guns far too easily , including by renting them , which he calls "insane " .

想要钻空子得到枪支就没那么容易了，包括他称为 “极愚蠢的 ”租借枪支行为。

As a result a number of lawless elements to be abused in the milk added to melamine , misleading "protein fine . "

于是一些不法分子就钻空子，在奶液中添加三聚氰胺，误导为 “蛋白精 ”。

Its people have long talked euphemistically of "resolving" their needs by finding unofficial ways round shortages and rules .

人们很早就开始议论如何利用条例的空子以非正当途径解决他们的需求。

Cai Mingzhao, a senior official at the SCIO, said some websites had exploited legal loopholes and he warned of stern punishment .

国新办高层官员蔡名照指出，一些网站钻政策法规空子，并警告将会采取严厉的惩罚。

空子

空子