大家在查：油然 CBS corporate body 苏旦 raf 粗陋 abrasive 沦为一片焦土出勤请柬

皮影戏

na.shadow play
网络Wayang Kulit; leather-silhouette show; Shadow Puppets

皮影戏

英-汉网络释义

皮影戏

shadow play

皮_百度百科 ... （54）皮衣[ Fur clothing；Leather clothing] （55）皮影戏[ Ombres chinoises；Shadow play] （56）皮张[ Pelt…

Wayang Kulit

皮影戏(WAYANG KULIT)由爪哇岛传来的，使用木偶的皮影戏，内容多是印度古典述事诗或是《摩河婆罗多》为脚本，有时会 …

leather-silhouette show

catti全国翻译资格考试高频词汇 - 豆丁网 ... voice over 旁白 shadow play;leather-silhouette show 皮影戏 story-telling 说书 ...

Shadow Puppets

当代魔笛大师雷恩·寇伯炫技演奏《东方恋... ... 12.风中微声 Voices In The Sky 13.皮影戏 Shadow Puppets 01.家园 Fields of Ho…

Shadow Puppetry

中国民俗文化词汇.wps - 豆丁网 ... balancing pole 平衡 shadow puppetry “皮影戏”。 puppetry “木偶戏” 人物剪影 ...

shadow show

实践教学目标及要求 - 豆丁网 ... wind instrument 管乐器 shadow show 皮影戏 girl poses as boy 女扮男装 ...

shadow puppet

五、皮影戏（shadow puppet）：表演者在萤幕后方，以光打在影偶上投射到萤幕，观众坐在萤幕前方观赏投射萤幕上的影子。 …

例句：

This film from a POV of a students who comes out of that village , presents a real state of Shadow -Play in the tradition arts.

本片以一个从农村走出的大学生的视角，表现了皮影戏这种传统艺术在民间的一种真实状态。

Oh, I understand . I haven't seen any shadow puppet play yet . I always consider it a pity.

这个我知道。但没看过真正的皮影戏。总觉得有点遗憾。

After seeing this shadow-puppet-inspired dance , we felt it necessary to take a look at Tangshan 's centuries-old shadow puppet theater .

欣赏完妙趣横生的皮影舞，就更要看看历史悠久的唐山皮影戏了。

Then, at a Paris lecture , Mr. Cui sought to present his views on puppetry, only to be mocked for his supposed lack of expertise .

随后，在巴黎的一场演讲中，崔永平想表达他对皮影戏的看法，却遭到挖苦，因为有人觉得他缺少专业背景。

The plays are usually performed during the slack season , while peasants are in a break and wishing for the harvest .

皮影戏一般在农闲时节演出，农民在皮影戏的演出中获得休息与丰收的希望。

It is said that Chinese shadow play is the earliest form of film and is the basis of the original film .

据说中国的皮影戏是世界电影最早的雏形，同时也是现代电影的基础。

People all over the world have been performing shadow puppet plays for hundreds of years .

世界各地的人们已经表演皮影戏达数百年。

Like figures in a shadow theater, silhouettes of prey show through a Philippine pitcher plant.

菲律宾猪笼草猎物剪影，有点像皮影戏。

The forth part discusses Wangcheng shadow play in terms of music in common mode , chiang plate and Music Plate .

第四章研究望城皮影戏的音乐，从常用调式、文武场面、音乐板式三方面来研究。

Such exchanges are a form of pi ying xi, China's traditional shadow puppet theater .

这种交流是一种皮影戏，中国传统的影子玩具表演。

One of the things that Mead wanted to share with others was Balinese shadow puppet theater .

米德想要跟其他人一起分享的一样东西就是峇里人的皮影戏。

In his 1979 visit to the United States , which Kissinger labels "a kind of shadow play , " Deng made a dramatically favorable impression .

邓 1979 年的美国之行被基辛格称为 “像场皮影戏 ”，邓此行产生了显著的正面影响。

The yellowing scripts are family heirlooms of the Changs and a precious source of information about shadow puppet plays on Taiwan .

一本本泛黄的手抄剧本，不仅是张家的传家宝，也是台湾皮影戏的珍贵资料。

And a man on a mission to keep alive the art of shadow puppetry in Kaohsiung , Taiwan.

一位住在高雄的志工，为皮影戏注入新生命。

The last chapter focused on the types, making methods and designing of models of Wangcheng Shadow Play .

最后一章研究望城皮影戏皮影的分类、制作方法和造型设计。

The earliest shadow theatre screens were made of mulberry paper .

早期皮影戏幕布是用桑皮纸制成的。

Shadow play troupes usually concentrate in rural areas, and that makes spread of shadow play difficult .

目前，皮影戏剧团多分布在边远地区，这种分布趋势让皮影戏的传播更不容易了。

This paper makes a research to Huanxian Daoqing Puppet Shadow Drama in two dimensions of the theory and practice .

本文从理论与实践两个维度对环县道情皮影戏进行考察。

Both shadow play and shadow figures are a part of Chinese culture and are also loved by foreigners .

皮影戏与皮影人形都是中国文化的一部分，深受国外人的喜爱。

Vocal music of many new local opera genres originated from one of the Shadow Show .

有不少新的地方戏曲剧种唱腔就是从皮影戏唱腔中派生出来的。

This article uses the historical literature and fieldwork to do some researches about the Wangcheng shadow play .

本文采用历史文献和实地调查两种方法对望城皮影戏进行研究。

The old masters of shadow puppet shows now stress making leather puppets to preserve this ancient folk art.

皮影戏的老师傅埋首制作皮影子，一心一意要将这项古老的民间艺术流传下去。

Wayang kulit invariably culminates in the triumph of good over evil , so it is suited to The Lion King 's narrative arc.

“瓦扬库立 ”皮影戏始终是以善战胜恶而告终，因此它适合于《狮子王》的叙事模式。

皮影戏

皮影戏