大家在查： compulsive need 刘鹏飞 liquid fuel 穆罕默德奥马尔提特卡灵顿 matts 阿尔佛雷德泽维尔 fuel anger

的这

的这

的这

1

This week is a time to be mindful of this common bond which is at the heart of all the world 's great religions .

这一周也是要我们铭记在所有世界伟大宗教的精神中的这一共同纽带。

2

It had a sense of "mental impairment " that evolved not only into these two meanings of dumb , but into the word deaf as well.

它有 “智力损伤 ”的意思，不仅衍生到 dumb 的这两层意思，还衍生到了 deaf 这个词。

3

May it not be that there is no restarting at all, but only the perception of the false as the false which is the beginning of understanding ?

可能根本没有重新开始，只是领悟虚假的是虚假的，这是了解的开始，不是吗？

4

The dichotomous nature of Easter and its symbols , however, is not necessarily a modern fabrication.

即便如此，复活节的这两个性质和它的标志并不是必然的 “现代产物 ”。

5

Elvis Presley was losing his grip on the world 's charts and there was something exciting and instantly memorable about this Beatles song .

埃尔维斯·普雷斯利在世界每周流行唱片榜上正失去地位，而甲壳虫乐队的这首歌中却有着令人激动让人立刻就能记住的东西。

6

Noor's journey from her birthplace in Moscow to London was in many ways part of her exotic upbringing .

努尔从她的出生地，莫斯科迁到伦敦的这一旅程，让她习了异国教养。

8

I had been out to lunch during one of life's revisions and missed the announcement that it was swinish to treat a woman like a lady.

我出去吃午饭的时候，又碰上这世道发生变化，没有听到待女人如贵妇识可耻的行为的这一宣告。

9

But women are more likely to fret, with almost half admitting that they worry a lot, compared to less than a third of men .

但女性更容易操心，近一半的女性承认她们操心很多事，而男性的这一比例则不到三分之一。

12

You can start to put the pieces together of how he got to be Darth Vader, and that's fun .

你可以开始将拼图拼凑在一起，看出他是如何变成达斯·维达的，这很有趣。

13

I could live the rest of my life in China and never learn more than I did in the last 16 months as a visa officer !

说实话，就算我在中国一直生活下去也超不过我在中国做签证官的这 16个月的收获！

15

How much did you pay for the dictionary ?

你花多少钱买的这本词典？

16

The laptop computer Luo Guangli carried out of the Apple flagship store in Beijing was no different from models sold in the United States .

罗广立（音）刚从北京苹果旗舰店买来的这台笔记本电脑，与美国柜台上摆放的产品并无不同。

17

He said : "I do not think there 's going to be any change in that [US ] commitment . "

他表示：“我不认为 [美国的 ]这一承诺会有任何变动。”

19

It is always a pleasure to see the packed grandstands and , even though I am not British , I feel motivated and get a good feeling there.

即使我不是英国人，也很高兴能看到看台上满满的，这给了我动力和良好的感觉。

20

When a person was born , a book was born with him . And he begin walked on the way of life, at the moment the book .

当一个人出生的时候，同时，一本书也跟着他出生了。他开始走在人生的这条道路上，此时，这本书。

21

The 18 -year-old actress sat down with EW . com for a candid interview with the magazine to talk about the upcoming vampire film .

这位 18 岁的女星坐客 EW.com 接受采访，聊到了即将上映的这部吸血鬼题材电影。

22

She began peppering me with unnerving questions -- like why planes crashed , how frequently, and whether I knew that this one would be safe .

女儿开始问我一些让人不知所措的问题，为什么飞机会坠毁，机率是多少，她要搭乘的这架飞机会不会安全。

23

Democrats said the law proposed by the House would have turned a recession into a depression .

民主党人说，众议院的这项法案会使经济衰退恶化成萧条。

24

Not to be proud of rabbit and the tortoise looked down on this game , but the game as a pastime, some good turtle ridiculed .

骄傲的小白兔并不把与乌龟的这场比赛放在眼里，而把这场比赛当作消遣，好好奚落乌龟一番。

25

There is no use searching for him in this crowd ; it is like looking for a needle in a haystack .

在这样的人群中找寻他是徒劳的，这简直是大海捞针。

27

I mean , the types of people who buy the sort of magazines we're talking about aren't really into the kind of stuff I draw .

我的意思是，我们所谈论的这类杂志，它的读者不会真的理解我究竟画了什么。

28

The Erhu in my hand is one of my favioute. It 's very meaningful to me . Today , I put it out donated to people in the disaster areas.

我手上的这把二胡是一把有故事有灵性的琴，我今天把它拿出来捐赠给灾区群众。

29

While 'a chapter has ended' for al Qaeda with Mr. bin Laden's death, he said , the story is far from over.

他说，尽管随着本•拉登被击毙，基地组织的这一章划上了句号，但故事还远远没有结束。

30

But the decision to exclude the U. S. President and his wife Michelle from the celebrations is a break from tradition.

然而，将美国总统及其夫人米歇尔排除在婚礼庆典之外的这一决定打破了传统。

热词推荐

大家在看