大家在查：木料火药 Shuffling QT 花呢 luscious shorts traffic rules 充盈 Ephemera

流氓

na.rogue; hooligan; rascal; hoodlum
网络Rogue; scamp; knave

流氓

英-汉英-英网络释义

流氓

na.

1.rogue; hoodlum; hooligan; ruffian; tramp; vagabond; riff-raff; loafer; gangster; rascal; blighter; bad lot; bad egg

2.immoral behaviour; hooliganism; indecency; indecent assault

1

Only in Mumbai could I have lunch with a known gangster and leave the conversation feeling even more alive than when it had begun.

也只有在孟买，我可以与一个臭名在外的流氓共进午餐，并且，在聊天结束时感觉无比有活力。

4

It was the blackguard butcher again , who said he had cut his foot over the scraper , and would immediately bring an action against me .

又是那个流氓屠夫，他的脚被推土机刮到了，立刻跳过来要给我颜色看看。

5

resolved from the crime of hooligan in criminal law since 1979 , it was one of more common criminal acts in judicial practice .

聚众斗殴罪是司法实践中较常见的一种犯罪行为，脱胎于 1979年刑法中的流氓罪。

6

Door-god Jiang has his hands behind his back , a bulging belly and a forbidding countenance as if he might show his bad temper at any time.

只见这个流氓恶棍，双手背在身后，蛮横地腆着肚皮，一副霸悍相，随时随地都可能向人施发狂暴。

9

and, sufficiently enraged , stepped towards the aged rascal with an intention of kicking him out of the door.

我大为愤怒，便向着这老流氓走去，打算把他踢出门外。

10

The Seducer's Diary , then , becomes Kierkegaard's attempt to portray himself as a scoundrel and thus make their break easier for her .

该诱奸的日记，然后，成为克尔凯郭尔的企图描绘流氓自己是一个，从而使他们的休息方便她。

11

I 've been there a few times with The Rogue Transmission then The Fever Machine , and it always left me with a good impression .

我以前在流氓广播的时候去过好几次，发烧机也有去那里演出，北京给我留下了非常好的印象。

12

Or, more fearfully, he wrote of his 12 -year-old self: "I might easily have been. . . a little robber or a little vagabond. "

又比如，他心有余悸地回忆 12 岁时，“我极有可能成为小流氓或者小游民。”

13

He was blazing the moment he came across the rascal on his way .

他在路上遇到那个流氓，立即怒火中烧。

14

Does Australia really need such a lousy state like the USA to do its bidding in the southern hemisphere ?

澳大利亚真的需要像美国这样一个流氓国家到南半球来竞标？

15

His mother told him not to talk to the scamps on the street .

他母亲叫他不要跟街上的流氓说话。

16

A superbly useful talent for a rogue is ranger , which allows you to call an animal to join your party .

为一个流氓阿寄望有用的人才是护林员，它允许您调用动物加入您的党。

17

The hooliganism law to which Mr. Usmanov alluded provides up to 15 days in jail for 'uncensored abuse in public places. '

根据奥斯曼诺夫提到的反流氓法律，公共场合 “未经审查的辱骂行为 ”可能导致最多 15 天的监禁。

18

The hooligan stood leaning against the wall , with a cigarette between his lips and a scar on his face .

流氓斜倚着墙站着，嘴里叼着一根烟，脸上一个刀疤。

19

Ye , who tweets and blogs under the name Hooligan Sparrow , said the police campaign was harming the health of workers .

叶，以流氓麻雀之名出现在 Tweeter 和博客上，声称警方的行动伤害了工人的健康。

20

His wife watches TV all day and his three teenage kids have dropped out of high school to hang around with the local toughs.

他的妻子每天只顾看电视，三个孩子都辍学了，并和当地的地痞流氓混在一起。

22

"You are a daring rascal , Sir , " said the magistrate; "and how dare you hope times are mended with you today ? "

“你是个胆大包天的流氓，先生，”市政官说，“你胆敢认为今天会时来运转？”

23

It was what he wanted to do - to bring out the innate ruffianism of this man he did not like .

那正是他希望办到的事 ——把这个他所不喜欢的入内在的流氓气逗引出来。

25

26

When a man makes up his mind to become a rascal , he should examine himself closely and see if he isn't better constructed for a fool.

假使有人决心要当流氓，就应当好好的自我检讨一下，看看自己是否更适宜于当蠢才。

28

Hindley , enjoying his discomfiture , gratified to see what a forbidding young blackguard he would be compelled to present himself .

欣德利先生喊到，他非常享受看着希斯克利夫的窘迫，也很想看着难以亲近的小流氓将如何表现自己。

29

The GLA was preparing to launch up to five prosecutions against gangmasters , he said .

他表示，雇主许可机构准备针对流氓雇主提出至多 5 项起诉。

30

It was , as a matter of fact, a paradise for the foreign adventurers and a sanctuary for warlords, bandits, hooligans and local despots.

租界时期鼓浪屿社会是西方各国冒险家的乐园，也是军阀、土匪、流氓、恶霸的庇护所。

热词推荐

大家在看