大家在查： copping 寄发 realize objective 简单容易 Fillon 独个儿皮特戴海防 crinkled join forces

李荣融

李荣融

李荣融

李荣融

1

Since SASAC started life, its chairman , Li Rongrong, has announced nothing but good news.

自从国资委成立以来，国资委主席李荣融从来都是报喜不报忧。

2

3

One of the biggest changes under Mr Li's watch has been the investment behaviour of state companies .

李荣融的领导下发生的一个最大变化，是国有企业的投资行为。

4

In Li's departing speech , he focused on the accomplishments , not the concerns .

李荣融在卸任讲话中强调的是成就，而非顾虑。

5

"The numbers of companies have shrunk but the quality of capital under our supervision has improved , " he says .

李荣融表示：“虽然企业数量有所减少，但我们监管的资本质量却得到了改善。”

6

Mr Li's job is to represent the interests of the shareholder , the Chinese government , in the enterprises .

李荣融的工作职责，是在这些企业中代表股东 ——中国政府 ——的利益。

8

Mr Li admits that in many quarters , expectations were low .

李荣融承认，在许多方面，人们的期望都不高。

9

"Few could make money from the non-core businesses , " he says .

“很少有企业能从非核心业务中赚到钱，”李荣融表示。

热词推荐

大家在看