大家在查： replenisher 百花园 permanent mark calcination 布列玛丽·贝八36 扳道 DavidE.Quantock rubbishes

李显

网络Xian Li

李显

李显

Xian Li

作者：裴晓萌(Xiao-Meng Pei);肖海涛(Hai-Tao Xiao);李显(Xian Li);祝世功;艾华

1

Chen Ching Lee also made of wood , thanks to which "a strong and dignified in the election . "

李显龙同样致电陈清木，感谢后者 “参与一次有力且有尊严的选举 ”。

2

His son , Prime Minister Lee Hsien Loong, said casinos would generate the kind of "buzz" found in London, Paris and New York .

他的大儿子、新加坡现任总理李显龙表示，赌场会带来伦敦、巴黎和纽约那样的热闹氛围。

3

In 2004 a new cabinet post of "Minister Mentor" (MM) was invented for him in the government headed by his son , Lee Hsien Loong.

在 2004年，以他儿子李显龙为首新内阁宣告在政府中为他创造了 “内阁资政 ”一职。

4

After the ceremony, Vice Premier Wu held a welcoming banquet for her Singaporean counterpart on his visit to China .

随后，吴仪为李显龙访华举行了欢迎宴会。

5

His title now is minister mentor, a powerful presence within the current government led by his son , Prime Minister Lee Hsien Loong.

李光耀现在是内阁资政，在他的儿子李显龙担任现任总理的政府中，他有着很大的影响力。

6

I wish to thank Prime Minister Lee Hsien Loong and the Singapore government for the thoughtful arrangements they have made for the meeting .

李显龙总理和新加坡政府为会议作了周到细致的安排，我对此表示感谢。

7

Somehow they manage to put aside their moral misgivings and kiss up to Lee Hsein Long and Abdullah.

不知为何，他们努力把道德上的担忧搁在一边，对李显龙和阿卜杜拉阿拉阿谀奉承。

8

Li said that since the establishment of diplomatic ties Singapore-China relations have achieved satisfactory all-round development .

李显龙说，建交以来，新中关系取得了令人满意的全方位发展。

9

He indicated hope that active exchanges and cooperation can be held between the Singaporean Parliament and the CPPCC .

李显龙表示，他希望新加坡议会与中国全国政协积极开展交流与合作。

10

11

But Lee , now 87, retains a seat in Parliament, not to mention the ear of his son, Lee Hsien Loong, the current prime minister .

但是现年 87 岁的李光耀在议会中仍占有一席之地，而他的儿子 —现任总理李显龙 —更是能纵观全局。

13

Wing Chun two years ( 683 years ) the death of Li Xian, Zhong significant ascended the throne , Empress Dowager wu.

永淳二年（683 年）高宗去世，中宗李显即显即位，武氏为皇太后。

14

The talent's rise to fame continued last week with a performance in front of the Singapore PM Lee Hsien Loong.

上周在新加坡总理李显龙面前表演后，刘艺恩更是声名大噪。

15

Lee indicated that he realizes his visit to Taiwan in July exerts impact upon and brings about difficulties to China-Singapore ties .

李显龙表示他意识到 7月赴台对中新关系带来了影响，造成了困难。

16

Prime Minister Lee Hsien Loong doesn't command the fear or respect of his father .

人们对李显龙总理也远不及像对他父亲那样敬畏。

18

Lee indicated that the Singaporean government understands and will continue to support the Chinese government 's stance on the Taiwan issue .

李显龙表示，新加坡政府理解并将继续支持中国政府在台湾问题上的立场。

20

"We will not continue to admit people at this pace , " Mr Lee said . "We know we cannot take in unlimited numbers of foreign workers. "

“我们不会继续允许海外劳工按原来速度流入，”李显龙表示，“我们知道不能没有限制地引进海外劳工。”

21

As pointed out by Deputy Prime Minister Lee Hsien Loong, the Speakers' Corner will be mainly symbolic .

李显龙副总理曾指出，演说角落的意义主要是象征性的。

22

The same day after the Op-Ed was published , Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong wasted no time in giving a context to the issue .

评论发表当天，新加坡总理李显龙随即给了此议题一个适当的背景。

23

Lee said Singapore's policy on the Taiwan issue will not change .

李显龙声称新加波在台湾问题的政策将不会改变。

24

Our special guest today is the prime minister of Singapore, lee hsien long.

今天的特约嘉宾是新加坡总理李显龙。

25

Mr. Lee concludes his visit to France today (Wednesday).

李显龙星期叁结束了对法国的访问。

26

On July 27, 2011, visiting Chinese Vice Premier Wang Qishan met with Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong in Singapore.

2011年7月27日，中国国务院副总理王岐山在新加坡会见了新加坡总理李显龙。

27

Last week , Lee Hsien Loong, prime minister of Singapore, said it was in China's interest to strengthen its currency .

上周，新加坡总理李显龙（LeeHsienLoong ）表示，让人民币升值符合中国的利益。

28

This is the CNBC conversation and our guest today is the prime minister of Singapore lee hsien long.

这里是亚洲经营者谈话栏目，特约嘉宾是新加坡总理李显龙。

29

Si st year (684 years ), waste Li Xian Luling Wang , made Li Dan emperor .

嗣圣元年（684 年），废李显为庐陵王，立李旦为帝。

30

"I don't see the income gap widening forever, " said Mr Lee .

李显龙表示：“我不认为收入差距会无止境地扩大下去。”

热词推荐

大家在看