大家在查：足球场一致性水母浦四大 cannibalise cleansed transcendence 过火 shiny

斤斤计较

na.square accounts in every detail
网络Split hairs; skin a flint; haggle over every ounce

斤斤计较

英-汉网络释义

斤斤计较

Split hairs

... Black tea 黑茶还是红茶？ Split hairs 斤斤计较 Hold the horses 不要急 ...

skin a flint

中国成语翻译学习17|英语笔译资料 ... strain at：用力，不肯接受 skin a flint：极吝啬，斤斤计较 look into：调查，看看，浏览 ...

haggle over every ounce

斤_百度百科 ... 斤斗[ fall] 斤斤计较[ haggle over every ounce] 斤两[ weight] ...

strain at a gnat

strain at是什么意思_strain at的翻译_音标... ... strain at a gnat1. 斤斤计较 strain at failure1. 破坏应变 ...

penny-pinching

新东方63篇GMAT阅读理解单词列表_赵洪波... ... sufficed 充分，充足，够用 penny-pinching 斤斤计较 interpretation 解释；阐 …

palter

蓝宝易混单词_百度文库 ... huckster 叫卖 palter 斤斤计较 beatitude 至福，祝福 ...

Unforgiveness

人生_上海陈氏太极拳友会_新浪博客 ... 2. Pride 骄傲 3. Unforgiveness 斤斤计较（心胸狭窄） 1. Hope 希望 ...

to haggle over every ounce

复古胶卷,较旧 English, 翻译,... ... 较 to compare 斤斤计较 to haggle over every ounce 旧病复发 the same old problem ...

例句：

My dear friends , As the matter of fact , life is so short, why not try to fool the life, why should care too much about ?

其实人生何其短暂，为何不尝试愚人的生活，为何要斤斤计较？

Never measure how much you give or get .

与朋友决不要斤斤计较自己付出多少，得到多少。

For we're now in a situation where it would be very dangerous to give in to conventional notions of prudence .

因为在这样的情况下，固守成规，斤斤计较是很危险的。

Forget it! Don't strain at a gnat . As you know , he is hard up these days .

算了吧！不要斤斤计较。如你所知，他最近手头紧。

He said "The dollar is crashing and you're talking about these technicalities about who said what , when? "

他说：“美元在大贬值，你们却在斤斤计较谁在什么时候说了什么话这样的鸡毛蒜皮。”

We can't get caught up in trying to compare to other teams right now . We're trying to establish ourselves and figure out who we are.

眼下我们不能斤斤计较于和别的球队对比，我们要把尽量把自己发展好，把自己的实力看清楚。

She seems to be rich , but she cares a but about money matter .

她似乎很富有，但对钱却斤斤计较。

I have got ten pounds more than I expected to have, and consequently I Can afford to spend it without being particular.

我意外地多得了十英镑，所以大可不必斤斤计较，随便把它花掉好了。

Human resource is actually very simple , but the face of all flow, and all the negative , do not focus, but rather the persistent pursuit .

人才其实很简单，只是面对一切的不顺，一切的不利，不要斤斤计较，而是执着追求。

Why split hairs ? A round or two , is nothing to worry about .

干嘛那么斤斤计较呢？一两局的事，没什么可担忧的。

Japanese firms have tried to be as penny-pinching on pay in their foreign operations as they have at home .

日本公司努力在国外运营中像其在国内一样对工资斤斤计较。

Schmidt is buttoned up and egoistic. He tries not to smoke his own cigars, but prefers to borrow somebody 's else .

施密特这个人特别的斤斤计较，又很自私。他总是不抽自己的烟，而更喜欢从别人那里占便宜。

While frying vegetables no longer with take an oil bottle at will on pour , start to be fussy about every detail, sorry, you already old .

炒菜时不再随手拿油瓶随意一倒，开始斤斤计较，对不起，你已经老了。

These workers are discerning about jobs , shunning physical labor in favor of a position that teaches skills and offers promotions .

他们对工作斤斤计较，对体力活避而远之，而青睐于能够教授技能并提供晋升机会的岗位。

You don't have to be so particular about every little detail .

你没有必要在每个小细节上面那麽斤斤计较。

Comment : A man haggling over every ounce will get little. The sea is lower than all the other rivers. That 's why it becomes a sea.

点评：斤斤计较的人，一生只得两斤。大海之所以成为大海，只因为它比所有的河流都低。

And while I remain a tightwad on most things , I've become a more-liberal tipper and generally get less agitated about small expenditures .

尽管我在大部分事情上仍很吝啬，但我给的小费更多了，通常对小的花费也不再那么斤斤计较了。

These principles can be incorporated into one's lifestyle without rigorous counting of points, calories or grams of saturated fats .

这些原则要因人而异，不必斤斤计较钙的含量和饱和脂肪的克数。

Of course, since the Lamia is so expensive herself, every point counts .

既然拉米雅本身点数已经是很高，所以每一点分数都要斤斤计较。

Ideal for : Kitchens with a pest problem, cooks that aren't ticklish and lovers not averse to hair in their food .

适合人群：厨房害鼠患，对菜品不挑剔，爱人也对菜里头的毛发不会斤斤计较。

Man must look amplification , aim far , must not be to name floating Lee square accounts in every detail.

做人要把眼光放大，把目标放远，万不可为了虚名浮利斤斤计较。

But my father is feeling terribly hot sake , such a mistake would not and he square accounts in every detail.

可是看着父亲已经是火烧火燎的份上，这样的小错就不与他斤斤计较了。

His first partner , Maurice Clark, said that Rockefeller "was methodical to an extreme, careful as to details and exacting to a fraction. "

他的第一个合伙人，毛利斯·克拉克说洛克菲勒是一个做事极端规矩，注重细节，斤斤计较的家伙。

Only the most naive investor read that as a commitment to do-gooder rather than calculated self-interest.

只有那些最天真的投资者才会把这一承诺视为为民众谋福利，而不是斤斤计较自己的利益。

I repeatedly hesitated square accounts in every detail with great care , I'm afraid hurt , afraid of other people hurt themselves .

我反反复复犹犹豫豫小心翼翼斤斤计较，我怕伤人，也怕别人伤害自己。

斤斤计较

斤斤计较

Split hairs

skin a flint

haggle over every ounce

strain at a gnat

penny-pinching

palter

Unforgiveness

to haggle over every ounce

热词推荐

大家在看