大家在查： vibrate 本部 give flavor Buh 低迷期 transfigured 吃紧 debris flows embellishment isolator

斑白

na.grizzled; greying

斑白

英-汉英-英网络释义

斑白

greying

斑字的解释---在线新华字典 ... 斑斑〖 freckle;fullofstains(spots)〗斑白〖 greying;grizzled〗斑鬓〖 grey-templed〗 ...

grizzled

斑字的解释---在线新华字典 ... 斑斑〖 freckle;fullofstains(spots)〗斑白〖 greying;grizzled〗斑鬓〖 grey-templed〗 ...

1

He sat down by his wife , setting his elbow jauntily on his knee , and ruffling up his grey hair .

他坐在妻子身旁，豪放地把胳膊肘撑在膝盖上，斑白的头发给弄得蓬乱。

2

Noticing that his hair had turned grayer and that he looked wan , reporters speculated that he was being ushered out the door.

记者们注意到他的头发转为斑白，看起来面无血色，怀疑他被扫地出门了。

4

This personage was a grey-bearded old man , wearing a woman's gown and a high , peaked cap . It was the buffoon, Nastasya Ivanovna.

此人是个髯须斑白的老头，他身穿女人的外衣，头戴高顶帽，这就是名叫纳斯塔西娅·伊万诺夫娜的侍从丑角。

5

The grizzled local proprietor was an expert in a wide variety of subjects , and was easily able to identify the projectile.

这位头发斑白的当地小老板在很多方面都是专家，他轻松辨认出了这支飞镖。

6

Turning her head round, she pinned on her cap , and hurriedly kissing her grey hair, ran back to the maids who were shortening her skirt .

她要母亲转过头来，给她钉好直筒帽子，好不容易才吻了吻她的斑白的头发，又向那几个给她的裙子缘上边的女仆身边跑去。

7

Just a few straggly patches of forest remain , with greying logs scattered at their edges.

留有零星几块小树林，小树林和农田交界处散落着已斑白的木头。

8

he thought , as Tihon slipped his nightshirt over his dried-up old body and his chest covered with grey hair .

当吉洪给他这个干瘦的胸前长满斑白汗毛的老头身上披起一件睡衣的时候，他心中想道。

9

A slender forty -nine-year-old with salt-and-pepper hair and a fixed expression , he wore a dark suit with a collarless striped shirt.

马沙 49 岁，身材修长，头发斑白，脸上的表情一成不变。他穿一套深色西装，里面是一件无领子的条纹 T恤。

10

Your mother is so affable , but his son does not live up to your temples premature gray , you have worked hard .

母亲您是那么和蔼可亲，但儿子不争气，使您的两鬓过早的斑白，您辛苦了。

11

He had dark hair streaked with white and a bristling black beard , and he was wearing a fashionable multicolored tunic .

他的头发斑白，留着直挺的黑胡子，穿着一件时髦的多彩紧身衣。

13

My happy childhood is in your rough hands , and my growing course is in your grey hair . I miss you , Mom, especially on this day .

您长满老茧的双手有我快乐的童年，您斑白的双鬓有我成长的足迹。我想念您，妈妈，尤其是在这个特别的日子。

15

She concealed her gray hair under a frizzled wig known as the baby wig .

她用一顶幼童式的波状假发遮着自己的斑白头发。

16

At the edge of the photo , Mr. Takahashi stood straight as an arrow, his graying hair still jet black .

他站在这张照片很边角的位置，身材笔直，头发乌黑。而今，高桥义人已两鬓斑白。

17

Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not: yea, gray hairs are here and there upon him, yet he knoweth not .

外邦人吞吃他劳力得来的，他却不知道，头发斑白，他也不觉得。

19

Foreigners sap his strength , but he does not realize it. His hair is sprinkled with gray , but he does not notice.

外族人吞吃了他的力量，他却不知道；斑白头发散布他头上，他也不觉得。

21

Even when I'm old and grey , I won't be able to play it , but I'll still love the game.

即使我到了头发斑白的老年，无力气再打篮球，但我将会依然热爱这项体育活动

22

Amid this clamor , a grizzled gentleman in an expensive-looking blazer walks up .

在喧闹声中，一个穿着昂贵外套头发斑白的绅士走了过来。

24

Time passes , we have grown up to your Liangbin already Banbai .

岁月流逝，我们都已长大可您的两鬓却已斑白。

26

Youth has nothing todo with birthdays , only with aloivedness of spirit , so even if your hair is gray , Daddy, you can still be a boy .

青春和年纪无关，只和精神的活力有关，就算您的头发已经斑白了，叔叔，您还可以是个男孩。

27

An older man , off in the corner, removes a baseball hat to reveal salt and pepper hair .

在角落里有一个年长的男人，拿下头戴的棒球帽，露出斑白的头发。

28

That hazel-eyed bachelor, a bachelor no more, is married now, and to the sister of the grey-haired Junior .

这位眼睛淡褐色的单身汉已不再是单身汉；他现在已经跟头发斑白的低级职员卡克的姐姐结婚了。

29

When the curtain is about to fall , when Liangbinbanbai, to know that drama of the lines with a lifetime .

当大幕即将落下，当两鬓斑白，才知道那剧名那台词伴了一生。

热词推荐

大家在看