大家在查： farmhouse tightly 家园 slap 大手大脚 Detailed Rules yet tall factor 稠

改革

n.reform; reformation
v.reform; carry out reforms
网络innovation; innovate; transformation

改革

英-汉网络释义

改革

n. v.

1.reform; reformation

1

And Wall Street banks are gearing up for a furious lobbying campaign , in an effort to water down some of the reform proposals .

华尔街银行正准备大举游说，以期减轻某些改革提议的推行力度。

2

One of Deng Xiaoping's first decisions was to break up the system of communal farms and distribute land on an equal basis to rural families.

邓小平最初采取的改革措施之一，便是打破农场集体所有制，将土地平均分配给农户。

3

But these will fail if Germany insists that fiscal discipline is all that matters.

但如果德国坚持把规范财政纪律放在第一位，那么改革将会失败。

6

This did not start until a year after he left office and will not be completed until 2017.

此项改革直到他卸任后一年才开始进行，而且要到 2017 年才能完成。

7

New teaching concepts require reform "teacher-centered, " the old concept of unification classroom teachers to break the old pattern .

新的教学观念要求必须改革 “以教师为中心 ”的旧观念，打破教师一统课堂的旧格局。

9

but elections are won in the centre and , with the federal deficit bulging, reforming the state could be one of the main issues next year .

但只有走中间路线才能赢得选战，而随着联邦财政赤字凸显，州政府改革可能成为明年的主要议题。

11

It shows that the reform of the current system still did not touch the central appointment system for this fundamental problem .

目前的制度实践表明改革仍然没有触及到任命制这一根本问题。

13

15

It shows its nature of reformism and utopianism. As a social and educational reform experiment , the team has its own good qualities .

不过，作为一次社会与教育的改革试验，工读互助团又实有为人称道之处。

16

At the next regularly scheduled election, Pepe Lobo won in a landslide on a platform that promised reform, but reconciliation as well .

在下一届例行选举中佩佩·洛沃凭借选举演讲上许诺改革以及和谈赢得了压倒性的优势。

18

He made a few cosmetic changes after he took over the company .

他接管公司后做了一些表面化的改革。

19

he said this week that what went wrong with Mr Gorbachev was that he began but failed to complete his reforms .

梅氏本周称，戈尔巴乔夫的错误在于其改革始而未结。

21

Institutional restructuring of the State Council was basically completed and that of local governments is progressing steadily .

国务院机构改革基本完成，地方机构改革稳步推进。

22

The Communist Party of China's five-year plans used to be a chance to set rigid targets , with little thought given to sustainable reform .

中国执政党的五年规划在以前是制定刚性目标，几乎不考虑可持续的改革。

23

But even if tort reform could save the country several billion dollars a year , that is still just a sliver of overall health spending .

不过，即使侵权改革一年能给国家节省几十亿美元，其仍是总医疗花销的凤毛麟角。

24

He said he also wants to hear ideas from the governors on improving the nation 's health-care system to improve access and affordability .

他同时表示，希望听取各州州长对于国家医疗改革的意见和建议，以改善医保的普及率和费用。

25

Human-rights groups said the regime should free its most influential political detainees if it wants to show it is serious about reform .

人权团体宣称如果政府真的想改革，应当释放那些最具影响的政治拘留犯。

27

Still , analysts complain that as politically difficult as the most recent changes were to enact, they do not go far enough .

但分析人士抱怨，尽管最近的改革要想生效，面临着巨大的政治困难，但是这些举措仍然远远不够。

28

Mr Obama was notably silent about Saudi Arabia , as though unable to chide so vital an ally for its patent lack of reforming zeal .

但奥巴马总统似乎无法对沙特阿拉伯 ——这个缺乏改革热情的重要盟友疾言厉色，就沙特他向来一言不发。

29

Mr Orszag, never slow to press a point, wrote on his blog that this "should reinforce all our efforts to get health reform done this year . "

Orszag 先生密切关注着这些，他在博客里写道：“我们要全力以赴，争取在今年完成医疗改革。”

热词推荐

大家在看