大家在查：阳焰鸡冠蛇过渡乳常乳赫耳墨斯和小酒神台西村长柄斧金斧蝇蛆症牛蝇

戴绿帽子

na.be cuckolded; 〈方〉be a cuckold
网络to wear a green hat; wear horns; literally to wear a green hat

戴绿帽子

英-汉英-英网络释义

戴绿帽子

cuckold

少年的综合笔记本 ... 母老虎： vixen 戴绿帽子： cuckold 不中意的对象： unpleasant passion ...

to wear a green hat

有趣的是，过去汉语中有"戴绿帽子"(to wear a green hat) 或"戴绿头巾"(wear a green head band的说法，如说"某人戴了绿帽子"…

wear horns

horn ... toot one's own horn [美口]自吹自擂 wear horns 戴绿帽子 horn and corn [废]牲畜和饲料 ...

literally to wear a green hat

By the way, the Chinese expression 戴绿帽子（literally to wear a green hat） means to be a cuckold. If we translate it word b...

have a green bonnet

crystal ... 5. go to one's account 去清帐 1. have a green bonnet 戴绿帽子 2. knock off work 敲落工作 ...

the husband whose wife has another love outside marriage

Caractère -... ... 戴绿帽子[ the husband whose wife has another love outside marriage] 橄榄绿色[ olive green] ...

to be a cuckold

汉语中绿色的引申义仅有“戴绿帽子”(to be a cuckold)之说,即指某人妻子与他人私通。英语中的green有多个引申义,常用来表示“ …

例句：

So long as you didn't let me wear a green hat I would have accepted anything mistake you made.

只要你不给我戴绿帽子，无论有什么过错，我都原谅你。

Heng! It's not easy for you to do something betray me! I know you have another man early , so I hide here!

哼想给我戴绿帽子没那么容易。我早就感觉你有别的男人了，所以我特意躲在这。

Since his wife was much younger than he , he was constantly afraid of being cuckolded.

因为他妻子年龄比他小得多，他老是怕戴绿帽子。

In the case of the two control groups, the level of cuckoldry remained the same.

在另外两个对照组中戴 “绿帽子 ”的比例没有变化。

But we were deep in denial , like a cuckolded partner who knows the sorry truth but tries their best to ignore it .

但我们内心深处拒绝承认这一事实，就像戴绿帽子的丈夫，明知真相令人悲哀，却竭尽全力装着什么都不知道。

Some men whom I would define as a high-risk group have definitely more chances to "wear green hats " .

我把一些男性定义为容易 “戴绿帽子 ”的高危人群。

if you get married , you must be sure to guarantee you won't be culkolded.

如果你们结婚的话，你务必要保证你不会戴绿帽子。

Bill is very enjoy the green-hat , So support her do it.

不过比尔也非常乐意戴绿帽子，所以力挺她干这些。

Portrait of a Woman in Green Hat

作品名称：戴绿帽子妇女的肖像

戴绿帽子

戴绿帽子

cuckold

to wear a green hat

wear horns

literally to wear a green hat

have a green bonnet

the husband whose wife has another love outside marriage

to be a cuckold

热词推荐

大家在看