大家在查：许多电能 Krishnamacharya 约翰·索厄斯 XLIFF bed methane moldings 汉民 MadameTussauds 花园庭院 ethylamine

惊醒了

惊醒了

惊醒了

惊醒了

2

He made a noise and woke up the old man and his wife .

但是由于这个小偷弄出的一点动静惊醒了这位老人和他的妻子。

3

He touched a cage and a large rat , which had been sleeping , stirred .

他捅一捅笼子，里面一只正在睡觉的大白鼠惊醒了。

5

She was awoken early in the morning by the alarm She said she was very nervous but did what she had to do .

那天早上，她很早就被警铃惊醒了。她说，她很紧张，但还是完成了自己的任务。

6

One of the servants waded into the water and picked up the cradle . The baby , frightened by the sudden movement , began to cry .

其中一个仆人趟进水里把摇篮拎起来。婴儿被这突然的举动惊醒了，开始哭起来。

7

He dreamt of that man and half a dozen times he awakened just as he thought a kriss was being drawn across his throat .

他老是梦见那个人，他有六、七次都觉得有人在用马来短剑割他的脖子而惊醒了。

8

After a while, a crisp chime was heard in the distance , followed by the chanting of sutras . The man seemed to wake from his reverie.

过了一会，远远传来一声清脆的磬音，接著梵唱悠扬，那人好像被惊醒了，这才继续往前查看。

9

The sound of public bells rouses the most secluded abode, as if with a call to be gay .

大钟声惊醒了最幽僻的人家，仿佛在号召大家欢乐起来。

10

The noise of the falling of the rock awaked me as it were, rousing me from the stupefied condition I was in, and filled me with horror .

那山石崩裂的声音却把我惊醒了，把我从我那呆若木鸡的境况中唤醒，使我满心恐怖。

12

15

After whispering "Be seated " , the minister shouted at the top of his voiced , "All those who want to be with the devil, please rise . "

在低声说过请坐后，牧师高声喊道：“想去下地狱的人请站起来！”打瞌睡的人被这突然的喊叫声惊醒了，他站了起来。

16

One night , it thundered . when the first thunder blasted , he woke up and covered her ears with his hands subconsciously .

一天夜里，打雷了。第一下雷声响起的时候，他惊醒了，下意识地用手掩住她的耳朵。

18

During one night several weeks later , John and his wife were wakening up by the cry "Daddy " .

几周后的一天夜里，约翰和妻子被一阵哭声惊醒了，“爸 -爸！”

19

Shouted the old black females was such a big deal, the front of the neighbors were awakened .

老黑母兔这么一喊不要紧，把跟前的邻居们都惊醒了。

20

21

gray dawn awoke him . blurred in the gloom , charles carney again sat opposite . the eyes stared at nothingness.

微弱的晨曦惊醒了它。在昏暗光线中只见形影模糊的卡尼又坐在对面。两眼茫然凝视著虚无。

22

I was in bed piercing cry , the pillow wet half, I dare not cry, for fear of being awakened by his side and I sleep . MS.

我在被窝撕心裂肺的哭，枕头湿得过半，我不敢哭出声音，怕惊醒了正在旁边和我睡的他。

23

One night , the farmer and his wife were awakened by a violent storm .

一天夜里，突如其来的暴风雨把睡梦中的农场主夫妇惊醒了。

24

One night , however , Jane waked up with a start: someone was knocking at the door.

然而一天夜里，简突然被惊醒了，有人在敲窗户！她一看表，才一点钟。

25

Then a coal slipped , the fire crackled and sent up a spurt of flame, and he woke with a start.

突然，煤块滑动了一下，火花爆裂，迸起无数火星，他猛地惊醒了。

26

I get out of bed for drinks , and accidentally awakens the small H .

我下床准备倒水喝，不小心惊醒了小 H 。

27

It was during one of these siestas that I fell asleep and the lion woke me .

就在其中的一次午睡时，我睡过去了，狮子惊醒了我。

28

stopped. Our love fell asleep , it was surprised by the snow . But those who are sleeping in the snow , do not notice death . Keep well.

惊醒了。但是那些还在雪中沉睡的东西，并没有意识到死亡。请珍重。

29

The noise that he made woke all up with a start.

他制造的噪音把大家都惊醒了。

30

When the gong awoke him for luncheon , he was irritated that he must awaken .

午餐锣惊醒了他，他感到生气：为什么非惊醒他不可。

热词推荐

大家在看