大家在查： ScaledComposites 酒醒格芬人们普遍 celebrates Tex Pliny spigot 欺侮 1：0

恍若

na.as if; seem

恍若

英-汉网络释义

恍若

as if

...情境不能说它实际存在，也不能说它不存在，只能说它「恍若」(as if)存在。

1

2

Facing the dark blue lake , like an aged man , the age-old snow-clad trees are recalling ups and downs of their past years.

披着霜雪的班驳古树，如龙钟的老者，面对湛蓝深邃的湖水，恍若回忆岁月的沧桑；

3

Walk in the dark street , with rain and let me be overcome by one's feelings wind wrapped in a coat , and then hands her, like winter .

走在昏暗的路灯下，夹杂着细雨的冷风让我情不自禁裹紧了外套，然后双手环抱自己，恍若寒冬。

4

The wind , the clothes floating , hold thousand wisp emotions, I saw a Huangruogeshi flower, make my life beautiful .

风起，衣袂飘飘，牵起万缕情思，我看见一朵恍若隔世的花，许着我今生的美丽。

5

She felt faint , assailed as she was by the sudden suspicion that everything she saw was unreal.

遭到这恍若幻觉的突然打击，她觉得头晕眼花，虚弱无力。

6

It has congealed upon itself , littering the beach with globes of tar that resemble the cannonballs of a deserted battlefield .

自身已凝结，其成块的柏油散乱在海滩上，恍若荒废战场上的炮弹。

7

Even if stands in ground looks up to, also if places oneself suddenly in the fairy tale world .

即使站在地上仰望，也恍若置身于童话世界。

8

A city transit bus is silhouetted against evening clouds as it crosses the Lions Gate Bridge into downtown Vancouver , British Columbia.

一辆城际大巴正驶过狮门大桥进入温哥华市区，傍晚的云彩衬托着大巴的剪影，恍若行驶在空中。

9

It was as still and steady as dreaming .

一切宁静安谧，恍若置身梦境。

10

It's as if my world's been struck by lightning .

恍若我的世界被闪电一击。

11

Three years' time flies away in a second , changing your life thoroughly without notice.

三年的时间，恍若一个瞬间，一眨眼，你的生活完全改变了。

12

Penned in by whitewashed walls and mandarin groves , visitors find themselves in a feudal labyrinth .

在白灰墙和桔树林的环绕下，参观者恍若置身于封建王朝的迷宫中。

13

Earth and heavens glitter , and the sword-fern clumps are diamond sunbursts pinned to the silver-sequined ground .

大地和天空都在闪闪发光，厥草从恍若别在银色大地上的旭日形钻石胸针。

15

His backbone is straight , the pretty and precious finger roves nigh on the black and white key , feel like dancing .

他的背脊挺直，美丽珍贵的手指游走在黑白按键上，恍若跳舞。

16

Through the seasons change , reminding us of scenes in a wake .

穿越季节的更迭，恍若一场梦醒。

17

You take a stroll at this works properly mountain show water ; really have a kind of feel like separate the marvelous felling of a life time.

您漫步在这灵山秀水间，真的有一种恍若隔世的奇妙感觉。

19

Feeling broken heart , wrapped his trial, cleaning the dust mind so good. too mottled old shadow replay.

情断裹心，隐忍不住自己的渴望，荡涤心灵的尘埃，恍若隔世的斑驳旧影重放。

20

Suits are decorated in such way that you 'll get the feeling you're actually camping outside .

套间的设计会让你恍若真的在室外露营。

热词推荐

大家在看