大家在查： perpetrating firefighting 憨笑 worrier hotline surface quality 迪勒 raillery 王约阿施圣西罗

快得

快得

快得

1

Visually the plane looks as though it is so fast it pushes through air, making air into an air ring , and it looks so beautiful .

观感上，飞机像是快得把空气冲开，把空气爆出一个气环，真的很美。

2

And the next moment , the ball hurtled back toward him, almost too fast for him to catch . Only now the light was golden .

下一刻，小球直冲他而来，速度快得差点让他抓不住。而且现在，小球上的光是金色的。

3

'Just a Get Well card , ' said Hermione hastily , trying to poke it out of sight, but Ron was too quick for her .

“一 `张 `问候卡。”赫敏赶忙说，想把它塞进去，不想让他们看。可是罗恩出手比她快得多。

5

For the moment I think it's still all up in the air, but within three hours we 'll have the truth on this matter .

转会谈判的进程快得不可思议，我认为现在一切都没有得到落实，但三小时内我们就会知道事情的真相。

6

He doesn't really have to think to deliver on the track - he takes a massive amount of speed into a corner and also gets a great exit.

他完全不必考虑如何在赛道上表现 ——他能以快得惊人的速度进弯并且出弯很棒。

7

But in just a tiny sliver of its history - the last few thousand years - the patterns of vegetation altered much faster than before .

但是，在某一小段时间历史时期内 ——即过去的几千年 ——植被分布的变化比以前要快得多。

8

I know you're used to painting with a brush , but a roller's far quicker once you get the knack of it.

我知道你习惯用刷子刷油漆，但是，一旦你掌握了窍门，用滚筒刷就快得多了。

9

A few lines for imports and bindings is not much to do , but letting Python just inherently run much faster would be even more seamless.

添加几行导入和绑定代码不需要做很多工作，但却可以轻易地让 Python 比以前运行得快得多。

10

These bits of awareness came one after another , like fast cuts in a film . There was no sensation of time passing between them.

这些个片段不时浮现，仿佛电影的快速剪切。快得觉不出时光的流逝。

11

It sparks in you , quick like the snip of a flint when you turn to see him with his head hung low - because he 's waiting.

就像灵光一现，快得像是火花一闪，当你转头看他时他没有抬头 ——他在等。

12

He matured , he was young , you know, he was a kid . But he matured very quickly from being a kid to a man . . . it was tough in the beginning.

他开始成熟，但他还很年轻，你知道他那时还是个孩子。但他从孩子成长为男人的速度快得惊人。一开始非常困难。

13

The "overall pace " of the talks is "much better" than it was six months earlier , he said .

他说，六方会谈的 “总体进展速度 ”比六个月以前要 “快得多 ”。

15

He said the AIDS virus , also known as HIV, has been so difficult to stop because it mutates at a dizzying rate .

他表示，艾滋病毒，即人体免疫缺陷病毒非常难以防控，因为它的突变速度快得惊人。

17

Just as in 2001 , however , the outlook for the euro area seems to be deteriorating a lot faster than the optimists had expected .

然而，正如 2001年，欧元区经济前景恶化的速度似乎比乐观主义者所期待的要快得多。

19

And with a movement of his entire body, much too fast for me to see , he was suddenly standing disdainfully at the foot of the steps .

接着他纵身一跳，动作快得让我看不清，他已经站在了石阶最下层，轻蔑地看着我。

20

Although the market is just a fraction of the size of those in the US and Europe , it is growing much faster .

尽管从规模上看，该市场只是美国或欧洲市场的一小部分，但它的增长速度要快得多。

21

22

25

26

So fast indeed that, more often than not , what looks fashionable now is likely to be soon out of date, if not completely out of style .

真的，进化如此之快，快得好像今日的时髦，很快就要过时，即使有些格调不至于完全消失。

27

He studies so hard at home day and night that he seems to have cabin fever.

他在家没日没夜的刻苦学习，都快得幽闭症了。

28

and that scales up the rate of innovation to a staggering degree .

这就大大加快了革新的进程，发展速度简直快得让人震惊。

29

Eventually , I caught sight of a more experienced biker going over the ledge with more speed . He didn't even try to avoid the rocks.

最后，我偶然看见一位经验丰富的自行车手穿越此平台，他的速度比我快得多，甚至没有尝试去避让那些石块。

热词推荐

大家在看