大家在查：旁遮普语哈萨克语乌兹别克语舌根音小舌音维吾尔语豪萨语斯瓦希里语普什图语民族语

库尔德语

网络Kurdish; kurdish language; Kurdî

库尔德语

库尔德语

库尔德语

Kurdish

库尔德语(kurdish)是库尔德族人使用的语言，他们聚居在伊朗、伊拉克、叙利亚和土耳其，散居在黎巴嫩，亚美尼亚等国编辑本 …

kurdish language

Kurdî

Forvo——发言指南的语言列表和代码 ... 布鲁夏斯基语 burū́šaskī 库尔德语 Kurdî / كوردی 康瓦尔语 Kernewek / Karnuack ...

2

"Kurdish-language education might be considered during later phases of the opening, " he suggests.

他说库尔德语的教育可能在稍后的开放阶段被考虑。

3

One of them was a fluent Arabic and Kurdish speaker; [she] was terrific .

其中一个可以讲流利的阿拉伯语和库尔德语，非常好。

4

They are renaming streets from Arabic to Kurdish and paying Kurdish families to return (and Shia Arabs to leave ).

他们把街道名字从阿拉伯语改为库尔德语，并发给返回的库尔德家庭钱（而什叶派阿拉伯人离开了）。

5

Allowing Kurdish-language teaching in schools would also be a good idea, but it is controversial .

允许用库尔德语授课也不失为一条良策，但争议太大。

7

He eased restrictions on the long-banned Kurdish language and blunted the army 's influence .

他缓解了对库尔德语的长期禁止，并且减弱军队的影响力。

8

Her biggest crime was to accompany her oath with a short speech in Kurdish.

她最大的罪行是誓言用库尔德语发表简短的演讲。

9

Kurds are spurning mosques staffed by state-appointed imams in favour of Kurdish-language prayers in fields .

库尔德人唾弃由国家任命的阿訇坐镇的清真寺支持各行各业的库尔德语祈祷者。

10

Speaking Kurdish was banned in schools and state institutions , and later , a total ban on the language was imposed.

先是在学校和政府机构不允许使用库尔德语，随后便是对库尔德语的全面封杀。

11

The new broadcast was seen as groundbreaking considering the strict controls on the use of the Kurdish language in Turkey .

那个新的频道在土耳其严格控制库尔德语的情形下被视为极具开创性。

12

A new program called Vcommunicator produces spoken and written translations of Arabic, Kurdish and two Afghan languages .

比如一个叫做 Vcommunicator 的新软件支持阿拉伯语、库尔德语和两种阿富汗语言的口头和书面翻译。

13

They speak the Kurdish language , which is a member of the Iranian branch of Indo-European languages .

他们的语言是库尔德语，属于印欧语系伊朗语族。

15

"One, two , three , four bullets, " counts a Kurdish voice off-screen.

一个库尔德语的画外音数道：“一个，两个，三个，四个弹孔 ”。

16

Soon after it came to power , it allowed the first ever Kurdish-language television broadcasts .

执政不久，政府即批准了首次出现的库尔德语电视广播。

17

It was banned in education , in broadcasting and even in parliament .

在教育、广播中，甚至在议会，库尔德语都被遭禁止。

18

That would, however , require concessions such as Kurdish-language education, more power for local mayors and reining in the army .

可是，这需要政府在诸多方面做出让步，例如，用库尔德语授课、向地方市长放权、控制部队等。

19

The same year saw the start of the first state-owned 24-hour Kurdish-language TV station .

同年，第一家 24 小时播放的国有库尔德语电视台成立。

20

Now she is free to campaign in Kurdish.

现在，她可以自由地用库尔德语参加竞选。

热词推荐

大家在看