大家在查：杰克 vowed timely 蕨棚屋 Chiong 吃电子柳勿

平息

na.subside; suppress; calm down
网络die down; appease; mollify

平息

英-汉英-英网络释义

平息

na.

1.calm down; quiet down; subside; come to an end

2.put down (a rebellion, etc.); stamp out; suppress

3.【医】normal breathing

1

That battle subsided , leaving at least 70 people dead , most of them anti-government protesters , but new clashes soon broke out in the city.

这场战争已经平息，已造成至少 70 人死亡，其中绝大多数为反对政府的抗议者，但新的冲突时有发生。

2

S& P said the error wasn't triggered by 'any ratings surveillance activity , ' quashing talk that it was set to downgrade France .

标普说，出现这样的失误并不是因为正在对评级进行任何评估活动，进而平息了有关标普打算下调法国评级的议论。

3

Part of the aim was to establish a standard that all the factions had a stake in, and thus suppress the RSS wars .

部分目的是建立一个顾及各种派别的标准，从而平息 RSS 纷争。

5

A representative for Robertson 's network told the Associated Press that there would be no further comment on the matter .

罗伯逊广播网的一名代表告诉美联社说关于此事的一切言论业已平息。

6

Reaction in Congress - where the heat appears to have gone out of the issue - was muted .

美国国会的反应相当平静，关于这个问题的激烈争论似乎已经平息。

7

Huawei , meanwhile , is trying to calm fears in the Indian press that their Bangalore lab will be a front for a spy shop .

与此同时，华为正试图平息印度媒体的不安情绪，这些媒体担心实验室会变成间谍机构的前沿阵地。

8

Whatever the gossip had been, it had died down , and the students now only thought of the contest ahead .

流言蜚语已经渐渐平息了，学生们现在想的只是眼前的对抗赛。

10

That group eventually provided the nucleus of al-Qaeda, which bin Laden founded in 1988 as the war against the Soviets began to wind down .

本•拉登于 1988年在反对苏联的战争开始平息之时建立了基地组织，而那一群人最终成为其核心成员。

11

The company 's effort to deflect public attention appears to have done little to calm down the anger of the mass .

该公司试图转移公众注意力的做法似乎没有平息群众的愤怒。

12

He said those who called for the voice of religion to be silenced failed to understand the legitimate role of religion in public life .

他说，那些要求平息宗教的声音的人未能理解宗教在公共生活中的合法作用。

14

The international market for American entertainment means that Americans are not the only ones watching and waiting for a settlement .

美国娱乐业的国际市场意味着并不是只有美国人采取观望态度且等待罢工事件得以平息。

15

As he thought of her , his anger slowly petered out .

一想到她，他的怒气就慢慢平息了。

17

One piece of that debate is now over, though : Both sides have agreed that the preferred file format will be zipped XML .

尽管部分争议已经平息：双方都承认首选的文件格式应该是压缩 XML 。

18

While actress Angelina Jolie 's international adoptions have gone off relatively quietly, that's not always been the case forMadonna.

尽管女演员安吉丽娜朱莉的国际收养事件已经相对平息，但对麦当娜确并非如此。

19

But the Bank of England believes that inflation will then subside as spare capacity opened up in the recession bears down on prices .

但是英格兰银行认为通过膨胀会平息，当多空的市场容量打开时，价格会下降。

20

21

But it was not in trying to smooth down Hindu-Moslem rivalry that Gandhi had spent his life .

但甘地的一生并不是用在平息印度教与穆斯林的对立。

22

25

But Prime Minister Cameron would doubtless want to flourish some sort of concession to pacify the Eurosceptics in his own party and beyond .

但卡梅隆首相无疑将会想要在平息党内对欧盟的质疑方面有所作为，或许他想要的不仅于此。

26

And the emir has managed to turn Qatar into a peacemaking hub , albeit that he has not always settled the conflicts at hand .

尽管哈马德•本•哈利法•阿勒萨尼并不总能使眼前的冲突平息，但他已将卡塔尔变成了一个维和中枢。

27

Freed from its internal wrangling, the EU would be able to turn outward and face the real world .

欧盟终于平息了长期的内部争议，能够开始对外面对现实世界。

28

Speaking by phone to the Guardian, he said he was intending to stay out of the country until "things calmed down" .

他用电话和《卫报》通话时说，“事态平息 ”之前他打算远离这个国家。

29

But local and regional propaganda authorities are still trying to keep the matter quiet .

但当地各级宣传机构依然在力图让这件事情平息下来。

30

热词推荐

大家在看