大家在查： torrential rain cooperatives 衣不蔽体 Ghent 同治极刑玛利诺收回成命享有特权深切地

幢房子

幢房子

幢房子

幢房子

1

I shall buy this house on condition that you sell it to me a little cheaper .

如果你把这幢房子便宜点卖给我，我就会买。

2

She was sentimentally attached to this house , for even though it was far too big for her .

她从感情上依恋着这幢房子。纵然，以她的需要来讲房子是太大了。

3

Toad is rather rich , you know , and this is really one of the nicest houses in these parts, though we never admit as much to Toad .

你知道，蟾蜍相当有钱，这幢房子确实是这一带一所最讲究的房屋，不过，我们从不向蟾蜍这样表示。

4

The re was a lot of noise of men shouting and dogs barking , as the servants from the house pursued the robbers across the fields .

这幢房子的仆人跑过了田野，追赶着盗贼，喊叫的人声中夹杂着一阵阵狗叫声。

5

6

Miss Bingley said something of his never returning to Netherfield again, of giving up the house , but not with any certainty .

彬格莱小姐说起他再也不会回到尼日斐花园来，说他打算放弃那幢房子，可是说得并不怎么肯定。

7

The small town Chan brothers did not believe in haunted houses and could not pass on the great price for such a large building .

小镇里的常兄弟不相信房子闹鬼，他们不愿意将这幢房子转手卖给别人。

8

It had been one of the main reasons we moved in the house - a huge dinning room adjacent to a tiny kitchen .

我们搬到这幢房子的主要是因为它的大餐厅连着一个小厨房。

9

He was watching this house at ten o'clock and then told you to follow the two gentlemen who came out of it.

他在 10点时监视这幢房子，后来又让你尾随从这儿出来的两位绅士来着。

10

When eminent visitors came to see us , we were a bit sheepish about the low production values.

当某些大人物来访问我们的办公室的时候，我们对于这幢房子的层次确实深感汗颜。

11

The younger man looked at her very sadly . 'Poor child ! ' he said . 'You see, there's nobody left alive in the house . So nobody can come. '

年轻一点的男人忧伤地看着她，“可怜的孩子！”他说。“听着，这幢房子里的人全死了，所以没有人能来照看你。”

12

'What swayed people was there was no other plausible explanation' for who else might be hiding in the home , one U. S. official said.

一位美国官员说，大家都认为除了本•拉登，不可能会是其他人躲在那幢房子里。

13

Stare As the fire was burning down the house , we just stood still and stared at all this .

大火烧毁那幢房子时，我们呆呆地站着，注视着这一切。

14

15

It was a quiet location far from the highway bypass , close to the cafeteria and of better caliber than all of the other bungalows.

这幢房子地处幽静之处，远离公路支路，离自助餐厅也不远，而且质量比所有其他房子要好。

16

18

My last wish is for you to leave this house and never return .

我最后一点所求是你离开这幢房子，永远别回来。

19

My client was led to believe that it would receive one of the most luxurious apartments in New York history .

他们诱导我的当事人相信，他所购买的这幢房子将是纽约历史上最奢华的公寓之一。

20

He disposed of its contents with much circumspection, holding it for a long time close to his chin, with his face turned to the house .

他喝茶时小心翼翼，把杯子擎在嘴边，停了好大一会儿，眼睛在端详对面那幢房子。

21

There was no one in the house but the two nuns , Sister Perpetue and Sister Simplice, who were watching beside the body of Fantine.

那幢房子里只有两个修女，佩尔佩迪姆姆和散普丽斯姆姆还在守着芳汀的遗体。

22

e. g. He set out to paint the whole house but finished only the front part.

他开始着手粉刷整幢房子，可是只完成了前面的部分。

23

When we arrived on the island , my mother and I followed Greta up to the house . It was very big and there were trees all around it .

我们到了岛上之后，我和我妈妈随格里塔来到了那幢房子。它很大，四周都是树。

24

Two hundred house wre burn down in the fire which broke out yesterday.

在昨天发生的火灾中，200 幢房子被烧掉。

27

The front-door of the house she was gazing at opened softly .

她正在盯着的那幢房子的前门，轻轻打开了。

28

My mom is an only child, and the house is sort of amazing; it 's in a lot of books on the Arts and Craftsmovement.

这幢房子也很有气派，很多艺术类的书上都有这栋房子，它还参与过美术工艺运动。

29

30

When it was revealed that all the entrances to the house had black and white squares to their floors, the Queen said she would not go in.

当发现这幢房子的所有入口都铺着黑白格子的地板后，女王宣布她绝不进屋。

热词推荐

大家在看