大家在查： roughs 舒伊过堂 subtrees cross-examines 欧特里尼 lower portion hothouse PTK issue license

帽匠

网络The Hatter; the Mad Hatter; Mad hatter

帽匠

网络释义

帽匠

The Hatter

帽匠（The Hatter）：疯狂茶会（Mad Tea-party）的参加者之一，来源于英谚“疯得像个帽匠（Mad as a hatter）”。三月兔（Th…

the Mad Hatter

他在片中扮演那个经常参加疯狂茶会的帽匠（the Mad Hatter）。日前女主角爱丽丝已经确定由澳洲新演员米娅·瓦斯科斯瓦扮 …

Mad hatter

(爱丽丝漫游仙境,三月兔(March Rabbit)和帽匠(Mad hatter)的茶会,(英国)原文:Mad Hatter and the March of the rabbit always te…

hat-maker

巴拉克因此被称作“帽匠”（hat-maker）。Ariel Bendor & Zeev Segal, The Hat Maker: Discussions with Justice Aharon Barak (…

milliner

鸭舌帽 English, 翻译, 发音, 字典 Chinese... ... 帽箍儿 the ribbon around a cap 帽匠 milliner 牛舌 ox tongue ...

as Hatter

Alice 爱丽丝梦游仙境 @ RA's 影集客栈... ... Andrew Lee Potts ... as Hatter 帽匠 Matt Frewer ... as White Knight 白骑士 ...

例句：

'You may go , ' said the King , and the Hatter hurriedly left the court , without even waiting to put his shoes on.

“你可以走了。”国王一说，帽匠立即跑出法庭。甚至顾不上去穿他的鞋。

The Hatter opened his eyes very wide on hearing this; but all he SAID was, 'Why is a raven like a writing-desk ? '

帽匠睁大眼睛听着，可是末了他说了句：“一只乌鸦为什么会像一张写字台呢？”

There were monkeys up in the tree . The hat marker did not know this.

树上有猴子，帽匠对此并不知情。

'Not at first, perhaps, ' said the Hatter: 'but you could keep it to half-past one as long as you liked . '

“一开始也可能不饿，”帽匠说，“但是只要你喜欢，你就能把钟表保持在一点半钟。”

'You mean you can't take LESS , ' said the Hatter: 'it's very easy to take MORE than nothing . '

“你应该说不能再少喝点了，”帽匠说，“比没有喝再多喝一点是最容易不过的了。”

'You can draw water out of a water-well, ' said the Hatter; 'so I should think you could draw treacle out of a treacle-well-eh, stupid ? '

“你能够从水井里吸水，”帽匠说，“你也应该想到从糖浆井里能够吸糖浆了。怎么样，傻瓜？”

Mad Hatter : You're not the same as you were before . You were much more "muchier" . You lost your "muchness" .

疯帽匠：你跟以前不一样了。你那时更像你。你不再是 “你 ”了！

'Your hair wants cutting , ' said the Hatter . He had been looking at Alice for some time with great curiosity , and this was his first speech.

“你的头发该剪了。”帽匠好奇地看了爱丽丝一会儿，这是他第一次开口。

The miserable Hatter dropped his teacup and bread-and-butter , and went down on one knee, 'I'm a poor man, your Majesty , ' he began.

那个可怜的帽匠丢掉了茶杯、奶油面包，单膝跪下说，“我是个可怜人，陛下。”

'The Dormouse is asleep again , ' said the Hatter , and he poured a little hot tea upon its nose .

“睡鼠又睡着了，”帽匠说着在睡鼠的鼻子上倒了一点热茶。

'I'd rather finish my tea , ' said the Hatter, with an anxious look at the Queen, who was reading the list of singers .

“我还得喝完这杯茶。”帽匠说着，不安地看着王后，而王后正在看唱歌人的名单。

And you know , I guess that kind of a goal really does make me the Mad Hatter .

你知道，我猜那种目标让我变成了疯帽匠（爱丽斯梦游仙境人物）。

'Of course you don't! ' the Hatter said, tossing his head contemptuously . 'I dare say you never even spoke to Time! '

“你当然不懂，”帽匠得意地晃着头说，“我敢肯定你从来没有同时间说过话。”

Here the Queen put on her spectacles , and began staring at the Hatter , who turned pale and fidgeted .

这时，王后戴上了眼镜，使劲儿盯着帽匠，只见帽匠脸色发白，局促不安。

'I can't go no lower, ' said the Hatter: 'I'm on the floor , as it is . '

“我已经没法再退了，我已经是站在地板上的了。”帽匠说。

Once upon a time there was a man who made hats .

帽匠和猴子从前，有个人会做帽子。

A woman showed off Mad Hatter tattoo on her arm .

一名女性展示左臂上 “疯帽匠 ”（MadHatter ）的纹身。

that i cant remember , said the hatter .

“这个我记不得了。”帽匠说。

The hat maker put his hats back in his barrow and quickly left for the market .

帽匠把他的帽子检起来放到手推车里，急忙离开这里赶往市场。

Yes , that's it, ' said the Hatter with a sigh: `it's always tea-time, and we've no time to wash the things between whiles . '

“是的，就是这个缘故，”帽匠叹息着说，“只有喝茶的时间，连洗茶具的时间也没有了。”

'I haven't the slightest idea, ' said the Hatter .

“我也不知道。”帽匠说。

'It isn't mine, ' said the Hatter .

“那不是我的。”帽匠说。

'I'm a poor man, ' the Hatter went on, 'and most things twinkled after that--only the March Hare said--'

“我是个穷人，”帽匠继续说，“从那以后，大部分东西都闪光了 ……只有三月兔说 ……”

'Then you shouldn't talk, ' said the Hatter .

“那么你就不应该说话！”帽匠说。

The March Hare and the Hatter (Alice knew it was the Hatter because he was wearing a hat . ) were sitting at one corner of the table.

三月兔和帽匠（爱丽丝知道那是帽匠，因为他戴着顶帽子）坐在桌子的一角。

'Two days wrong ! ' sighed the Hatter . 'I told you butter wouldn't suit the works! ' he added looking angrily at the March Hare.

“错了两天！”帽匠叹气说，“我告诉你不该加奶油的，”他又生气地看着三月兔加了一句。

The origin of this proverb and hatter Hatter this work-related .

这个谚语的来历和 hatter 帽匠这个工作有关。

Some say to survive it: You need to be as mad as a hatter .

有人说，要在那里幸存下来，你就得像个帽匠一样疯狂。

帽匠

帽匠