大家在查：科威特独立科威特历史布比延岛沃尔拜岛无法解答的问题阿拉伯合作委员会费萨尔二世德国学术交流中心阿肯色州立大学宋卡王子大学

巴以和谈

巴以和谈

巴以和谈

巴以和谈

1

The negotiations are the first direct talks since the last effort broke down in December 2008.

这次直接谈判是 2008年12月巴以和谈破裂以来的首次尝试。

2

We spent the rest of the month trying to get things going again .

这个月的剩余时间，我们都在努力再次使巴以和谈继续下去。

3

He pointed out that the Palestinian-Israeli peace talks should be to achieve the ultimate goal of good neighborliness and friendship.

他指出，巴以和谈应该以达成睦邻友好为最终目的。

4

The U. S. hopes that going slow may allow Israeli-Palestinian peace talks to resume without a confrontation at the world body.

美国此举是希望缓慢的节奏可以使巴以和谈免于联合国内的冲突而可以继续进行。

5

China believes that the pressing task is to properly handle the Jewish settlement issue to remove the obstacle for peace talks .

中方认为，当务之急是妥善处理犹太人定居点问题，排除巴以和谈的障碍。

6

The incident could also have repercussions for U. S. -brokered peace talks between Israel and the Palestinians, a Washington priority.

该事件还可能给美国政府斡旋的巴以和谈带来不良后果，这是美国政府的要务。

10

To the applause of Arabs, Mahmoud Abbas, the Palestinian leader, walked out.

令阿拉伯人喝彩的是，巴勒斯坦领导人穆罕默德•阿巴斯退出巴以和谈以示抗议。

热词推荐

大家在看