大家在查：嘧 jailers 小童 family reunion 针具投入到消气恶狗拉脱维亚拉脱维亚 good or

尸布

网络Shroud; The Shroud

尸布

尸布

Shroud

“裹尸布（Shroud）”？原来僧侣们是用这样的诊断方式来决定是不是替人治病。

The Shroud

诗歌·散文·评论 (豆瓣) ... The Shroud 尸布（P３２） Death,I say,my heart is bowed 死,我说,我心已鞠躬 ...

1

'There is no doubt in my mind that the proportions that Leonardo wrote about were used in creating this Shroud 's face . '

毫无疑问，在我看来，达·芬奇描述的那种比例关系，被用来制作裹尸布上的耶稣遗像了。

2

At this, one of the men reached out his hand, began unstitching the shroud and, seizing it by one end suddenly uncovered Marguerite 's face .

两个工人中的一个动手拆开尸布，他抓住一头尸布掀开，一下子露出了玛格丽特的脸庞。

3

From the point of view of many skeptics , it is one of the strongest pieces of evidence that the shroud is a forgery .

从很多怀疑论者的观点来看，这是证明裹尸布是假的强而有力证据。

4

A hand projected from beneath the winding sheet and hung near the floor . It was that of the old man.

一只手从尸布下露出来垂向地面，这是老人的手。

5

Thus lives she , and all her care is she may die in the springtime , to have store of flowers stuck upon her winding-sheet .

她就这样生活着，她唯一的愿望就是她可以在春天死去，裹尸布上放满鲜花。

6

The shroud bears the image of a man who appears to have been physically traumatized in a manner consistent with crucifixion .

这块裹尸布上有一个人身受钉死在十字架上的刑罚的图像。

7

Then Peter arrived, went into the tomb and stood there puzzled . He "theorized" . The grave clothes were there but the body was gone.

然后彼得便到了，彼得跑进墓里，站在那里纳闷，他还「推断」，裹尸布还在那里，但遗体却不见了。

8

However, it is possible that the tested sample was not a part of the original cloth .

不过也有可能测试的样本不是从原来那块裹尸布上取下的。

9

If the claims of this testimony are correct, it would be consistent with the radiocarbon dating of the shroud (see below ).

如果这个见证的声称是真实的话，那么裹尸布的放射性碳年代测定将会相互一致（见下）。

10

Sticking the Shroud of Turin onto any list is a recipe for controversy on this site (and most of the Internet for that matter).

在本网站里的榜单中列出耶稣裹尸布通常会引起争论（在因特网里大多数网站也是这样）。

11

An Le dug a body from the ruins , sterilized it with spray , carefully wrapped it in a shroud and moved on to the next .

安乐（音译）从废墟中挖出一具尸体，喷洒药剂消毒后用裹尸布裹好，然后又开始挖掘下一具。

12

Another , facing the oncoming traffic , holds out his arms like Christ under a shroud-like cape.

另一个，向着迎面而来的车流张开双臂，正如身着裹尸布样披风的耶稣。

13

The most recent public exhibition of the Shroud was in 2000 for the Great Jubilee . The next scheduled exhibition is in 2025.

2000年的更高科学系教大赦年是最新近的裹尸布公众展览。下一个预定的展览将在 2025 年。

14

I had the sensation you get when you pull the sheet over the face of a corpse and say, muerto esta.

突然我有一种就是你将尸布盖在死人脸上说：“一路走好 ”时有过的那种心情。

15

A black sky rested on these dead streets , as though an immense winding-sheet were being outspread over this immense tomb .

黑色的天宇笼罩着这些死气沉沉的街巷，有如一幅巨大的裹尸布覆盖在这巨大的坟墓上。

16

The "Man of the Shroud " has a beard , moustache, and shoulder-length hair parted in the middle .

“裹尸布的男人 ”拥有胡子，小胡子和齐肩头发，中间分开。

17

The Shrouded Lord is just a legend , he told himself, no more real than the ghost of Lann the Clever that some claim haunts Casterly Rock .

这个裹尸布大人只是一个传说，他对自己说，不会比出没于凯岩城的机灵的兰尼的鬼魂更真实。

20

This shroud had been completely eaten away at one end , and allowed one of the dead woman's feet to protrude.

尸布的一端几乎完全烂掉了，露出死者的一只脚。

21

This winding-sheet was nothing more than a beautiful piece of cambric, which the young girl had bought a fortnight before .

这块包尸布是瓦朗蒂娜在半月以前刚买的一块质地极好的麻布衣料。

22

The discovery of a second face on the Turin Shroud has again divided opinion . Does this mean it is real after all?

都灵裹尸布第二张脸的发现再一次有了分歧的观点。

23

Why he was finally wrapped in a woman's painted shroud is a mystery . '

为什么他最后被裹上涂有颜料的女用裹尸布，这就是个谜。

24

Stone steps ascending endlessly , steep and slick and treacherous, and somewhere at the top , the Shrouded Lord.

石阶向上无尽的延伸，又陡又滑还不稳，在顶上的某处裹尸布神在那儿等待。

25

It clearly shows clerics holding up the shroud and is dated to around 100 years before Leonardo was born .

纪念章上清楚地显示神职人员举起裹尸布，那是在达·芬奇出生之前约 100 年的年代。

28

Sure enough, the tomb where Jesus' body had been laid was empty , except for some used grave clothes!

毫无疑问，除了一些用过的裹尸布，安放耶稣身体的坟墓真的空了！

29

The blood stains on both the shroud and the sudarium are the same , and the materials of the cloths are identical .

裹尸布以及裹头巾上的血迹相同，布块的材质也完全形同。

30

For your mother in her shroud .

为裹着尸布 —你们的母亲。

热词推荐

大家在看