大家在查： 1944年2月 SeriousFraudOffice 阿辉讣 Waterboxx NewLimitstoGrowthReviveMalthusianFears 无妄之灾小蜜妥拉克里曼

就是让

就是让

就是让

就是让

2

This shot needs to be kept simple . No spins , no power , just get the ball over the net, aim deep and continue to close into the net.

回打半截击球要简单，没有旋转，不需要力量，就是让球回过网去，打得深一些，随球来到网前为下一拍作好准备。

3

The essential design goal was to make Amethyst absolutely familiar to VS users and easy to use with a close-to-zero learning curve .

Amethyst 基本的设计目标就是让 VS 用户能够轻松上手，将学习曲线降到最低。

4

5

one of the last things she said to me in the hospital before she died was to be sure I looked after him , and, um, I promised her I would .

她在医院里临死前跟我说的最后一件事就是让我保证要好好照顾他，呣，我答应她我会的。

8

9

One of the aims of the new guidelines is to allow the market forces of demand and supply , not the central government , to set grain prices .

该方针的其中一个目的就是让粮食价格由市场的供需规律来决定，而不是由中央政府来决定。

10

12

One of the book's incidental pleasures is to remind the reader that there are worse weeds than those found in the garden .

这本书附赠的乐趣之一就是让读者知道还有比长在花园里的杂草还要麻烦的草。

13

He was late again . It's typical of him to keep everybody waiting .

他又迟到了。他的特点就是让别人等他。

14

If there was one thing Myrtle hated it was to be told she ought to go to bed earlier .

如果有一件事默特尔最讨厌的话，那就是让她早一点上床睡觉。

15

One of the goals of RDFa is to allow portions of a document to be self-contained with respect to metadata .

RDFa 的目的之一就是让文档的各个部分从元数据的角度看是自包含的。

16

We felt the the best thing to do was to move the ball around quickly and I thought we did that.

我们觉得最好就是让球运动起来，让节奏快起来。我想我们也做到了。

17

Now what I really wanted to do is to present this , you know, basically as wonderfully 3D as it is actually is.

现在我真正想做的就是让大家看看这个，这和它的实际存在一样的立体。

18

In his company, my first business was to go to that part of the coast where my rebellious crew had ordered me to be set on shore .

我要做的第一件事就是让它陪着我到当初反叛我的那些水手逼我上岸的那一带海岸去。

21

He said there was only one way out of the situation and that was to fake his death .

他说，现在只有一个办法摆脱困境，那就是让假冒他的死因。

22

The best scenario for a boy , I take it, would be to be the lone male in his class .

依我看，针对一个男生的最佳方案就是让他成为班上的唯一男性。

23

The point of using social media for your new hotel is to humanize the business and create an emotional connection with your fans .

用社区媒体来宣传你的新酒店主要就是让你的生意人性化、和粉丝们建立情感联系。

24

The next step after breaking the ice a little more is to actually get them to do things with you .

破冰后的下一步就是让他和你一起做一些事。

25

The only reason to let the car idle at all is to get the oil circulating , but after 30 seconds that's a done deal.

让车辆空转完全只有一个原因，就是让油循环起来，但是 30 秒钟空转就可以搞定了。

26

The seeming solution would be to make clear to consumers exactly how much their credit cards are costing them.

似乎解决办法就是让消费者更明白使用信用卡的成本。

28

Sorry Triumph, the only thing this bra is going to increase is the staying power of the men who have to look at it .

黛安芬唯一要做的就是让看到妻子身上这个胸罩的丈夫们努力增加自己的持久力。

29

She always seems to be smelling a bad smell , Aunt Susan . Not an unpleasant odour . . . just a bad smell.

苏珊阿姨，她身上好像总是有一种难闻的气味，并不是那种臭味，但就是让人闻着不舒服。

热词推荐

大家在看