大家在查：普通法后脚 selfseekinglike microscope 较之 geodynamics 多米尼加所作所为已王充 biodegrade

就必得

就必得

就必得

就必得

1

Take his yoke upon you , and learn of him , for He is meek and lowly of heart, and ye shall find rest unto your souls.

你们当负他的轭，学他的样式，这样，你们心里就必得享安息。

2

He said , "Throw your net on the right side of the boat and you will find some. "

耶稣说，你们把网撒在船的右边，就必得着。

3

And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find.

耶稣说、你们把网撒在船的右边、就必得著。

4

Who can say that the spiritual life, there must not die with the mortal body must always be entangled in a life of it?

谁能说不死的灵性生命就必得永远与必死的肉体生命纠结在一处呢？

5

And he said unto them, Cast the net on the right side of the boat , and ye shall find.

耶稣说：「你们把网撒在船的右边，就必得着。」

6

Take my yoke upon you , and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.

我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式，这样，你们心里就必得享安息。

7

Our Lord Himself said : "Learn of Me, that I am meek and lowly of heart , and ye shall find rest unto your souls. "

主耶稣说：「我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式，这样，你们心里就必得享安息。」

8

Give ear and come to me ; hear me, that your soul may live . I will make an everlasting covenant with you , my faithful love promised to David.

你们当就近我来；侧耳而听，就必得活。我必与你们立永约，就是应许大卫那可靠的恩典。

9

Beyond the point at which the possibilities under consideration cease to affect my action , I ought to disinterest myself.

在那考虑中的可能性不再影响我的行为时，我就必得不在意了。

10

And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live .

耶稣说，你回答的是。你这样行，就必得永生。

11

Take my yoke upon you and learn from me , for I am gentle and humble in heart , and you will find rest for your souls.

我心里柔和谦卑，你们应当负我的轭，向我学习，你们就必得着心灵的安息；

12

For she said , If I touch even His garments , I will be healed .

因为她说，我只要摸着他的衣服，就必得拯救。

14

For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved .

因为凡求告主名的，就必得救。

15

If you confess with your lips that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead , you will be saved .

你若口里认耶稣为主，心里信神叫他从死里复活，就必得救。

16

Elijah had said , "If you see me when I go up to Heaven, you will have that request. "

以利亚说：“我被接去离开你的时候，你若看见我，就必得着。”

17

He's in Heaven now and God says in Romans l0: l3, "For whosoever calls upon the name of the Lord shall be saved . "

他现在在天上。神在罗马书第十章十三节说：“凡求告主名的，就必得救。”

18

But Jesus , hearing it, answered him , Do not be afraid--only believe, and she will be healed .

耶稣听见，就对他说，不要怕，只要信，你的女儿就必得拯救。

19

If thou return to the Almighty , thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles .

你若向全能者，从你帐棚中远除不义，就必得建立。

20

And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved .

到那时候，凡求告主名的，就必得救。

21

And He said to him, You have answered correctly; do this , and you shall have life .

耶稣说，你答得对，你这样行，就必得著生命。

22

And it shall be that everyone who calls on the name of the Lord shall be saved .

那时，凡呼求主名的，就必得救。

23

24

All he's good for is to lie on the ground licking his paws, like a nice gutless pet cat .

它就必得卧在地下、舔着手爪相似一只美好的、无胆量的、宠爱猫儿。

25

For she said within herself , If only I touch His garment , I will be healed .

因为她心里说，我只要摸著他的衣服，就必得拯救。

26

Therefore I say unto you , What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.

所以我告诉你们，凡你们祷告祈求的，无论是什么，只要信是得着的，就必得着。

27

For this reason I say to you , All things that you pray and ask, believe that you have received them, and you will have them.

所以我告诉你们，凡你们祷告祈求的，无论是什么，只要信已经得着了，就必得着。

28

We get preoccupied and sulky with God , while all the time He is saying - "Look up and be saved . "

我们对神三心二意，或是满腹怨言，祂却一直说 “仰望我就必得救 ”。

29

For in this way the entrance into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ will be richly and bountifully supplied to you .

这样，你们就必得着丰富充足的供应，以进入我们主和救主耶稣基督永远的国。

30

When God's word brings us to the promise : "I will sprinkle clean water upon you , and ye shall be clean; "

当上帝应许我们：「我用清水洒你们，你们就必得洁净，除去罪污。」

热词推荐

大家在看