大家在查：督促程序第三债务人独任法人独立财产地域管辖代物清偿第三人清偿单位犯罪对价程序正义

对抗第三人

网络against a third party; vis-a-vis third person

对抗第三人

对抗第三人

对抗第三人

against a third party

对抗第三人,against a third... ... ) against a third party 对抗第三人 ) the liability to third party 对第三人的责任 ...

vis-a-vis third person

third person的中文翻译，third... ... 对抗第三人(对抗第三人) vis-a-vis third person 第三令状(第三令状) third person ...

1

A schuldrechtliche vorkaufsrecht is a gestaltungsrecht and has no effect against third persons .

债法上的先买权是一种形成权，不具有对抗第三人的效力；

2

If a party does not register the mortgaged property , he may not defend against the claims of third party .

当事人未办理抵押物登记的，不得对抗第三人。

3

A dingliche vorkaufsrecht is an ewerbsrecht, which is a real right , and has effect against third persons .

物权性先买权则是一种物权取得权，具有对抗第三人的效力。

4

By such registration , the right of claims for payment can be publicized either. And so it can fight against a third party.

经由此种登记，债权请求权也获得了公示的效力，从而得以对抗第三人。

热词推荐

大家在看