大家在查： TheEndoftheFreeMarket 盐生去松果体 slackware 莫尔博 Hindoo SQLServer2000 •科林格勒尔 halophytes quality-of-life

地令人

地令人

地令人

地令人

1

2

Joe Cole too can be reasonably satisfied with his efforts, while there was no sign David Beckham 's trans-Atlantic trip had taken any toll .

乔。科尔的攻门也相当地令人满意，而大卫。贝克汉姆的跨大西洋之旅也没有带来任何负面的表现。

3

The book's tone is by no means as bleak as you might suppose (or maybe as it should be): Mr Clark writes with disarming wit .

这本书基调决不像你可能想像的那么灰暗（或像它本应的那么灰暗）：克拉克的写作风格机智地令人失去警觉。

4

Since then, my only guiding light has been my desire to be the best actor I can be , no matter how daunting the process .

从那时候起，我唯一的 “指引物 ”就是要尽我所能成为最优秀的演员的冲动 --不论这个过程有多么地令人感到畏缩。

7

Yet it in the world of outsize expectations that envelops Apple , it still contributed to a rare earnings disappointment from the company .

但是，在苹果为过高预期所包围的世界里，这一因素仍然使得公司盈利罕见地令人失望。

8

I never realized giving off myself to another could be so exciting and fulfilling .

我从未认识到为别人奉献是如此地令人激动与满足。

10

So I can only imagine how hypnotizing those songs and anthems can be live at the Scala del Calcio.

因此我只能想象置身于现场时这些加油歌和赞美诗将是多么地令人心驰神往。

11

The words Brendan had just uttered felt like the most adult he'd ever spoken , coldly thrilling , lonely in a new, more masculine way.

布伦丹刚刚说的话就像大多数成人对汤姆说的一样，冷静地令人颤抖，却有一种更新鲜更阳刚的孤独气息。

13

But what is so wickham screening nasty , or even to lure darcy's sister to elope with him .

而韦翰的所作所为又是那么地令人不齿，甚至想诱使达西的妹妹和他一起私奔。

14

But, you could say , those are the tactics of jihadists; they're supposed to behave abominably.

你也许会说，这些都是 jihadists （伊拉克的激进组织）的策略，我们的士兵才表现地令人厌恶。

16

Other conservative rags added : "Naked loathsomeness, " "Revoltingly suggestive and blasphemous, " "Repulsive and degrading, " etc. , etc.

其他保守派报纸补充说：“赤裸裸地令人恶心 ”“造反一样地影射与亵渎 ”“可憎而卑鄙 ”等等等等。

19

When we went out for drinks though , it was really startling how insulated they were from how the actual world works.

不过我们出去喝一杯的时候，他们面对真实世界所表现出来的样子才真正地令人吃惊。

20

against a power of such magnitude, to retain what no one else valued or desired to keep, moved one strangely .

它抵抗了如此级数的力量，保有着人人看轻，舍弃的东西，不可思议地令人感动。

21

On the surface, the plant is impressively clean .

该工厂表面看起来干净地令人难忘。

22

A decade after Bush spoke of "moral victory " in Afghanistan, even "good-enough" sounds a bit too hopeful .

在布什在巴基斯坦发表 “道义的胜利 ”演讲的十年后，这句话听起来 “足够好 ”地令人有点儿过度乐观了。

25

The situation was so desperate that this kind of joke was reflecting our reality .

这种情形是那样地令人绝望，这一类的笑话也正反映出我们身处的现实。

26

As we read the passage before us , the situation in Judah was not a very pleasant picture, but rather downright disappointing .

当我们读著眼前的经文，我们可以看到目前犹大人的处境并不乐观，甚可说是十足地令人失望。

28

If your office is too casual for comfort -- either your own or your colleagues' -- you can try to fix it.

如果你的办公室随便地令人（令你或令你的同事们）不舒服 --那么你能改变。

30

Explanation : The unusual stone mesas of the Cydonia region on Mars are quite striking in appearance .

说明：火星塞多尼亚地区，外表看上去奇怪的岩石台地令人印象深刻。

热词推荐

大家在看