大家在查：没觉察 dramatic 菲尔 eliminating 风波坤 backup knuckle parental scalp

团团转

na.pace about in an agitated state of mind
网络QURULI; turn round and round; Round and Round

团团转

团团转

英-汉网络释义

团团转

na.

1.pace about in an agitated state of mind

1

His wife , preoccupied in the kitchen , totally forgot about the matter.

妻子在厨房忙得团团转，完全忘了丈夫的叮嘱。

2

I 'm trying to do three jobs at once and I'm only managing to run around in circles .

我正在努力同时做三份工作，只能忙得团团转。

3

Ann is always fussing around her boss and I think she's a bit sweet on him .

安总是围着她的老板团团转，然而我认为她有点迷恋上他了。

4

Mr. Romney said U. S. leaders have been 'played like a fiddle' by Chinese leaders, something he said he would stop as president.

罗姆尼说，美国领导人被中国领导人玩得团团转。他说如果他当选总统，他将制止这种行为。

5

Look at me. I'm trying to do three things at once and I'm only managing to run around in circles .

看看我，我正在努力同时做三件事情，只能忙得团团转。

6

I grew wearier as I scurried around , trying to care for each child : thermometers, juice, diapers .

为了照顾到每一个孩子：体温计、果汁、尿布，我忙得团团转，感觉越来越累。

7

Which is why a little woman of your background woulda had a hands full , trying to run a big business like that.

这就是为啥像你这么一个家庭背景的小女人想要做这么大的生意的时候，非得忙得团团转。

8

how he had lost his way , and "They" were up and out hunting , and were chivvying him round and round .

说他迷了路，他们全都出来追逐他，撵得他团团转。

9

However large and over-blown it seems to be , it still must rock and turn and whirl about with every breeze .

不论它外表上多么庞大，多么虚张声势，一阵轻风就足以使它摇摆不定或被吹得团团转。

11

Find space to relax . Most people try to do too much , and rush around all day.

找地方放松自己：多数人尽量多做事，整天忙得团团转。

12

THE financial world seems to be obsessed with the short term .

金融界似乎都在围着短期效益团团转。

13

What I hate is that the black guy bosses his GF around , a lot, and his girlfriend is proud of the fact that she has a black boyfriend.

但让我看不下去的是他的女友一直在围着他团团转，粘粘的，而且这个黑人好像根本瞧不起这个中国女人。

14

Temple Yongxin understanding of the Zen Master lost in a fog anxious , and craftsmen are all anxious Huoliao, unable to do anything.

寺里的方丈悟性禅师急得团团转，工匠们更是个个心焦火燎，一筹莫展。

15

16

Microsoft used to be the big bully , pushing everyone around and dictating terms to partners .

微软以前是大大的业霸，弄得所有人团团转，跟合作伙伴的条款也独断得很。

17

when you get in the kind of a situation , you really don't want your parents around .

当身处那种境地，没有人愿意看着父母在身边团团转。

19

May also be for this reason that I became self-willed savage , the grandmother confused round and round .

可能也是这个原因，我变得任性野蛮，把奶奶弄得团团转。

21

"While I'm at home changing diapers , I just couldn't conceive of it, " Senator Kirsten Gillibrand, the New York Democrat, once said.

纽约民主党人，参议员柯尔斯顿·吉利布兰德曾说：“当我天天因为在家给孩子换尿布而忙得团团转的时候，我哪有时间去想那些东西？”

22

These days lenders are in a spin as they struggle to cope with write-offs, a regulatory crackdown and changes in consumer behaviour .

这段时间放贷者忙的团团转，他们在努力处理由消费者行为改变与监管的压力而带来的坏帐冲销。

23

In fact , a day in the life of a businessman may be very busy , even hectic .

事实上，商人的生活忙忙碌碌，甚至整天忙得团团转。

24

I can't believe it! My supervisor wants me to serve him and his favors . He doesn't forget he is the boss , ordering me about at the party.

我简直不能相信！上司竟然要我给他和他的宠儿们倒酒，他在宴会上都没有忘记他是老板，把我支使得团团转。

25

Oh ! Between you and Jackson , I can see I'm going to have my hands full .

哦！在你和杰克逊之间，我可以预见我将会忙得团团转。

27

The combination of anti- Jewish and anti-Bolshevik rhetoric played well with the German public .

他宣扬的反犹太、反布尔什维克的言论把德国公众耍的团团转。

28

Ever since your summer vacation ended late July , you 've been running around like a spider monkey with his tail ablaze .

自从在七月末你的暑假结束以来，你就像个尾巴着了火的猴子急得团团转。

29

They bustle for fame , interest, and richness but don't know why to acquire the wealth that they never use at all .

他们一天到晚为名利、财富忙的团团转。可是，又不知道到底为什么要获取这些根本用不上的财货？

30

The young dogs are going to chase me around . Well, I'm not going to bark too far away from them , either.

那些年轻的家伙将在场上追得我团团转，我也不会离他们太近的。

热词推荐

大家在看