大家在查： 0-5 P.U Stegosoft watergates aromatic oil 10.96 0比0 瑙斯基 dandriff sznm

嘀咕着

嘀咕着

嘀咕着

嘀咕着

2

Sara sits in her parked car with her eyes closed , muttering to herself .

Sara 坐在停着的车内，闭上双眼自言自语地嘀咕着。

3

They laughed , rocked back in their chairs , shook their heads, stared at the ceiling and muttered oaths to each other.

人们大笑，欢喜地在椅子上摇摆，疯傻地摇头，对着天花板发呆，相互胡言乱语地嘀咕着。

4

they murmured sullenly . The temper of the crowd began to rise rapidly. The warning growls of the gathering storm rumbled overhead.

大家低沉地这么嘀咕着，脑子渐渐发热起来，一场风暴虽还只是轻轻咆哮，却在人群上面震荡。

5

"We're running late , " I mutter , shrugging my shoulders, as if this is an explanation, as if this will prevent the phone call to Carolyn .

“我们就要晚了。”我嘀咕着，耸了耸肩，仿佛这样就能做出解释，就能阻止她们给卡洛琳打电话。

6

'Was it. . . was it you who gave them ? Oh , how good of you ! 'murmured Tess with a heavy heart. 'I almost wish you hadn't! '

“是 ……是你送给他们的吗？哦，真得谢谢你的一片好心！”苔丝心情沉重地嘀咕着，“我真有点儿希望你没这么做！”

7

'Been a very bad season in the tailoring trade, ' muttered the tailor . 'You 'll get it soon. '

“现在是做衣服的淡季，”裁缝嘀咕着，“我会很快还给你的。”

8

"Dear me , " he said to himself , "Am I foolish or unfit for my office? "

“哎呀！”他心里嘀咕着，“我是愚蠢呢还是不称职？”

9

Of course , I said yes, but I was kind of thinking , Why so formal?

我说当然可以，但是我嘀咕着她为何如此正式。

10

11

The banks that blew in with the tide of global capital are impatiently muttering about embarking for the next port .

淹没在全球资本洪潮的银行已无耐心，嘀咕着何时才能爬上下一个港口。

12

I picked up the apples on the table badly bitten , ambiguous and muttered : " rich do not rise? "

我拿起桌上的苹果狠狠的咬了一口，含糊不清的嘀咕着：“有钱了不起啊？”

13

I've bugged him to keep it , but I know he'll build me one -- he keeps muttering about bills to pay .

我希望他不要出售它，可是他不断地嘀咕着要套现以支付帐单，但是我也知道，他会为我再做一个的。

15

The secret , it is murmured , is to let Europe weave China into an entangling web of agreements and sectoral dialogues .

它嘀咕着，秘密就是让欧洲把中国编入错综复杂的协议和领域对话网。

16

With a sheepish grin , one of the other workers mutters .

人群中有人偷笑，一个工人嘀咕着说。

17

"Dingle-dork , " Ronnie muttered to himself, then started backtracking up the grade .

“这个乳臭未干的傻瓜，”罗尼一边小声嘀咕着，一边再次拾级而上。

18

Tweener looks over to Avocado, who's lounging in the yard , and mutters, "Kill that son of a bitch. "

Tweener 望向躺在院中草地上 Avocado ，嘀咕着，“杀了那个婊子养的。”

21

I finished , the mouth also whispered : "It's not a friend, broke so much fuss over a few pages . "

我说完，嘴里还嘀咕着：“真不够朋友，破了几页就这样小题大做。”

22

When such home already was at midnight , only heard he muttered : "all is that star damn nail put me in a bind the hitter. "

等赶回家时已是午夜时分，只听他嘀咕着：“都是那颗该死的钉子把我给害惨了。”

23

Want apt understand , June then no longer talks extra , just, ugg boots in ugg boots mind inwardly mumbles again .

想明白了，六月便不再多言，只是，心里又暗自嘀咕着。

24

Month , wait for me, I will send you out, who will not hurt you. On the side of Cheng Ze drive, side murmured .

月月，等着我，我一定会把你们救出来的，谁也不能伤害你。成泽一边开着车子，一边嘀咕着。

27

Bank bosses complained about a one-off tax in Britain and muttered about leaving the City of London .

银行大佬们抱怨英国一刀切的税收政策，嘀咕着威胁要离开伦敦金融城（CityofLondon ）。

29

Government officials have murmured about taxing signing bonuses .

政府官员们已经在嘀咕着要对签约奖金征税。

30

Joseph pulled the nurse into a corner and muttered something to her .

约瑟夫把护士拉到一个角落里，和她嘀咕着什么。

热词推荐

大家在看