大家在查： castigation 老衲奥廷加 keratopathy SP 外层空间哈特兹 salivary abetting repeatedly ask

同病相怜

na.Similarly afflicted people pity each other.
网络Misery loves company; in the same boat; freemasonry

同病相怜

英-汉网络释义

同病相怜

Misery loves company

英语新词汇与常用词汇的翻译(M) ... miserly 吝啬的 Misery loves company 同病相怜 misery 痛苦 ...

in the same boat

☆地道美国英语九百句... ... 58．酗酒 Hitting the Bottle 59．同病相怜 In the Same Boat 60．讨厌的家伙 A Pill ...

freemasonry

英语新词汇与常用词汇的翻译(55) ... freemasonic 互助团的 freemasonry 同病相怜 freeminded 无精神负担的 ...

Those who have the same illness sympathize with each other

Fellow sufferers have mutual sympathy.

常见成语英语翻译_华联教育 ... •反败为胜 to turn defeat into victory. •同病相怜 fellow sufferers have mutual sympathy. ...

Two in distress makes sorrow less

充满智慧的英文谚语6 ... Two heads are better than one. 集思广益. Two in distress makes sorrow less. 同病相怜. ...

We are in the same boat

翻译词典... ... We Command 训令 We are in the same boat 同病相怜（同舟共济） We would point out that... 我方指出... ...

例句：

Ni Zhou Yong mother to see her lying down "management of human nature" does not seem to be on the same boat found the mother Zhen Liang Qun.

母亲周咏霓躺着看她的《人性管理学》，似乎没有发现同病相怜的妈妈梁群珍。

This diverse group of wealthy individuals is now united by having to worry as much about their image as about the state of their portfolios .

形形色色的富人们如今 “同病相怜 ”，他们必须像担心自己的投资组合一样，担心自己的形象。

I felt more than ordinary human sympahy for him in his misfortune . I was deeply moved as a fellow sufferer.

我对他的遭遇，不是一般的同情，还有一种深切的同病相怜的感触。

Spain's debt was downgraded , along with Portugal's and Greece's, and Italy came worryingly close to a failed debt auction .

西班牙国债被降级了，和葡萄牙、希腊同病相怜，恐怕意大利也要面临坏账的拍卖。

Despite the misery-loves-company element of it, it's terrifically depressing .

尽管其中有点同病相怜的感觉，更多的则是令人沮丧。

Outside of a general compassion for fellow peers, moral values are based entirely on opinion .

除了一般的同病相怜之外，公众的道德价值观完全是建立在人的意识之上的。

Even if you put coin in his money piggy bank, it will still drop down to her money piggy bank.

即使把硬币投入他的存钱罐，硬币仍然会掉入她的存钱罐。你可否有这种同病相怜的经历？

When you got laid off , you were in the same boat as many others .

当你被公司裁员时，你和其他被裁者是同病相怜的。

Courts are in similar straits all over the country.

现在全美国的法庭都同病相怜。

The topic of morality can easily be dissected from multiple view points among compassionate people of similar societal backgrounds.

从那些同病相怜人的众多观点中可以很容易剖析出道德这一主题。

The advance of genetic engineering has been held up as much by social objections as technical ones .

与科技同病相怜的基因工程技术由于社会的反对意见一直被束之高阁。

They offer a place for children to meet and share experiences with children who have similar problems.

它们为同病相怜的儿童提供会面和互诉衷肠的地方。

At least you have plenty of company .

至少有很多人和你同病相怜。

So the collapse into bankruptcy of GM and Chrysler has brought Windsor down along with Detroit .

正因如此，通用和克莱斯勒破产使温莎与底特律同病相怜。

Both Jane and Elizabeth felt uncomfortable , and sympathized with each other .

简和伊丽莎白都感到很不自在，两人同病相怜。

Dear Frazzled: You surmise correctly that many other people share this dilemma, or a similar one.

亲爱的来信者：你猜的没错，确实还有其他很多人跟你同病相怜。

"I remember when adding a 'petrochina 46 dollars to buy" QQ group , group in a cussing ah, everyone is in the same boat .

我记得当时还加了一个 ‘中石油 46 块钱买进 ’的 QQ 群，群里一片谩骂啊，大家都是同病相怜。

Rest in peace Amy Winehouse. And all those souls we have lost before you . The Power of Addiction.

艾米·怀恩豪斯，愿你安息。也愿所有我们痛失的、与你同病相怜的灵魂安息。

同病相怜

同病相怜

Misery loves company

in the same boat

freemasonry

Those who have the same illness sympathize with each other

Fellow sufferers have mutual sympathy.

Two in distress makes sorrow less

We are in the same boat

热词推荐

大家在看