大家在查：组合拳国际收支不平衡瓶颈制约流动性过剩低保制度企业成长传播模型小世界现象安全策略多智能体

同比涨幅

同比涨幅

同比涨幅

同比涨幅

1

Home prices in 20 U. S. cities rose in May from a year earlier more than forecast as a government tax credit temporarily underpinned sales.

由于美国政府减免房产税暂时支撑房地产销售，美国 20 座大城市房价指数 5月份同比涨幅超过预期。

2

The year-on-year price rise has slowed down: in December it was 6 . 4%, not that much higher than the overall inflation rate .

房价同比涨幅已有所下降，12月为 6.4%，比总体通货膨胀率高不了多少。

3

In each of the past five months , politically sensitive food prices have risen more than 10 per cent from a year before.

在过去五个月中的每一个月，具有政治敏感性的食品价格同比涨幅均超过 10%。

4

Core non-food inflation increased last month by its fastest annual pace in at least five years .

6月份核心非食品价格创至少 5 年来的最大同比涨幅。

5

This comes after China reported an 11 . 7% rise in urban home prices last month from a year earlier , its fastest gain in five years.

这一举措出台之前，中国宣布上个月城市房价同比上涨 11.7%，为五年来最大同比涨幅。

6

Non -food prices , in contrast , were a mere 1 . 9 per cent higher than a year before.

与此形成反差的是，非食品价格同比涨幅仅为 1 .

7

8

Thursday 's inflation print - at 4 . 4 per cent - was the starting pistol on a massive wave of selling on the Shanghai market.

中国上周四发布的通胀数据（同比涨幅达 4.4%），打响了上海股市抛售浪潮的发令枪。

9

The rate of year-on-year price increases for new urban residential builds has been falling since April , when it hit 15 . 4 per cent.

城市新建住宅销售价格同比涨幅自 4月份触及 15.4%的水平以来，一直在下降。

10

The increase in pork prices measured by the Ministry of Commerce fell to 42% year-to-year in October from 50% in September .

中国商务部测算的猪肉价格同比涨幅从今年 9月的 50%回落到 10月的 42%。

12

But to date , the year-on-year increases have been modest .

但迄今为止，年度同比涨幅一直较为温和。

14

Iron -ore prices are still up nearly 85 per cent year on year on the back of strong demand from China .

在中国强劲需求的支撑下，铁矿石价格的同比涨幅仍接近 85%。

15

The Ministry of Agriculture 's index of wholesale food prices rose 11 . 3% year-to-year, also down from 16% in September.

中国农业部发布的全国农产品批发价格指数的同比涨幅也从 9月的 16%降至 10月的 11 .

16

Consumer prices are now rising at least 5 per cent year-on-year; less than the 11 per cent seen in Egypt but double last year .

目前中国消费者价格指数的同比涨幅为 5%，低于埃及的 11%，但与去年相比增长了一倍。

17

Indeed , consumer price inflation jumped from a rate of 0 . 6 per cent year-on-year in November to 1. 9 per cent last month.

的确，居民消费价格（CPI ）的同比涨幅已从去年 11月的 0.6%升至上月的 1 .

18

The annual rate of price increases fell for the second month , from 12 . 4 per cent in May to 11. 4 per cent in June.

中国房价的同比涨幅连续第二个月缩小，从 5月份的 12.4%缩小至 6月份的 11 .

19

It is expected to push above 5% year-on-year growth in March from 4 . 9% in February .

预计 3月份 CPI 同比涨幅将超过 5%，而 2月份为 4 .

20

As a result , food accounted for 74 per cent of the 5 . 1 per cent year-on-year CPI rise last November .

因此，11月 CPI5.1%的同比涨幅中，有 74%由食品价格上涨贡献。

热词推荐

大家在看