大家在查：毕尔堡多巴拉德 contrasty 金貂 HamzahHaz 哈雷得• 理查德·沃尔夫银貂莫丹点30分

即将降临

网络It's coming

即将降临

即将降临

即将降临

It's coming

　　美剧《英雄》第三季第9集名为“即将降临”(It's coming)，于北京时间11月18日播出。在交代了过多的线索之后，剧情开始慢慢收 …

1

This "solar minimum" doesn't last long . Within a year , the spots and storms begin to build towards a new crescendo , the next solar maximum.

这个 “太阳活动极小期 ”并不长久，在一年以内，黑子和风暴将逐渐变强，一个新的太阳活动高潮即将降临。

3

Soon night drew near, and darkness began to fall over the countryside.

夜幕即将降临，黑暗逐渐笼罩村落。

4

none of those wars were more than a stubbed toe in comparison to the nightmare future that lay ahead.

比起即将降临的噩梦般的未来，这些战争顶多也就是断了根脚指头。

5

Everything's more or less rosy in the US and Europe today, but China continues to look like a disaster waiting to happen .

总体上看来，欧洲和美国的现状或多或少还有些希望，反观中国，却仍然是一派灾难即将降临的景象。

6

One of my roommates said , "If the bomb is coming , what would you do ? " And it was just like, "I'd like to sleep with somebody . "

有个朋友曾经问过我，“世界末日即将降临，你会怎么做？”我的回答是，“我希望能找人上次床。”

7

They're bound to get dusty with all the fallout coming down.

他们不可避免地将被即将降临的辐射搞脏。

8

There , he experienced a prophetic vision of impending darkness , and also discovered the secret Techno Union laboratory .

在那里，他在幻觉中预见了即将降临的黑暗，并发现了技术联盟的秘密实验室。

9

By late 2004 he had started to write about a "nightmare hard landing scenario for the United States. "

到了 2004年晚些时候，他开始描绘 “噩梦般的硬着陆即将降临美利坚 ”的场景。

10

He feels an overwhelming sense of doom .

他感到无法抗拒的厄运即将降临。

11

a mellow sound ; the mellow air brought in the feel of imminent autumn - Thomas Hardy; a mellowing sun .

圆润的声音；柔和的空气带来了即将降临的秋天的感觉 ——托马斯·哈代；柔和的太阳。

12

Forecasters say another winter storm is making its way into the region .

气象预报员称又有一场暴风雪即将降临该地区。

13

Winds swept pines , moving against the coming night .

大风吹着松树，在即将降临的夜晚肆虐。

14

The ravens flew to escape the fury as the storm descends.

老鹰也为了躲避即将降临的暴风雪而开始飞翔

15

Isn't afraid to die , but while the true death will presently condescend to come a decisive alarm still buffet since then.

不怕死，但是真的死亡即将降临时，某种恐惧还是侵袭而来。

16

In addition, due to its pupils Xiangmaoyiyang is diastema , so soon as night falls the evening , they are also activities .

此外由于它的瞳孔像猫一样是纵裂的，因此当夜幕即将降临的傍晚，它们还能活动。

17

The nights are drawing in.

夜幕即将降临。

18

The shadow of the approaching catastrophe

灾难即将降临的威胁

19

More dismal jobs figures suggest a recession is upon America

更加令人失望的就业数据预示着经济衰退即将降临美国。

20

Now the empty night is coming

此刻，空洞的夜即将降临。

热词推荐

大家在看