大家在查： machine tool etiquette 傻小子 fraudulent 承包商樱花 aerogel brow 俄语 iPhones

动产

na.personal property
网络chattel; movable property; personalty

动产

英-汉网络释义

动产

personal property

财务英语英汉对照表 (P-Q) - MBA智库百科 ... personal loan 个人贷款 personal property 动产 personal property tax 动产税 ...

chattel

法律英语专业词汇汇总 ... 流动资产 current asset;floating asset 动产 movables;chattel 不动产 immovable;real estate ...

movable property

石油词汇英语翻译(M)--石油百科 ... movable pore volume 流体可驱移的孔隙容积 movable property 动产 movable pulley 动滑轮 ...

personalty

会计英语-财务财经词条 ... 2882 personal property tax 动产税 2883 personalty 动产 2885 petty cash 零用现金 ...

movables

法律英语专业词汇汇总 ... 流动资产 current asset;floating asset 动产 movables;chattel 不动产 immovable;real estate ...

goods

新概念英语第二册单词总汇_英语网 ... tart n. 果馅饼，小烘饼 goods n. 货物，商品，动产 teach vt.,vi. 教，讲授 ...

Chattels

商务英语词汇_百度文库 ... charter 执照，包租 chattels 动产 chattel mortgage 动产抵押 ...

effects

单复数不同的和容易用混的单词-网络中国翻译 ... damages 赔偿金 effects 动产，家产 coppers 铜线 ...

例句：

But in recently-issued Property Law of China , both bona fide acquisition system of chattel and that of real property are enacted definitely.

然而，在我国，随着物权法的颁布实施，动产与不动产所有权以及其它物权的善意取得均得到了法律的确认。

EXAMPLE: The bank did not consider personalty when assessing the worth of the borrower .

这家银行在评估借贷人资产时不将动产考虑在内。

Any ship , goods or other movables are exposed to maritime perils . Such property is in the Act referred to as "insurable property . "

受海上危险影响的任何船舶，货物或其他动产。此种财产在本法中被称为 “可保财产 ”。

As an independent substance , natural fruits are the chattel which might be defined object or non-defined object .

天然孳息是有体物、独立之物、动产，可以是特定物，也可以是种类物。

A realty or chattel may be commonly owned by two or more entities or individuals .

动产不动产，两个以上主。单位与个人，主其称共有。

Article 93 A realty or chattel may be commonly owned by two or more entities or individuals .

第九十三条不动产或者动产可以由两个以上单位、个人共有。

generally speaking , it is far more enough to adhere to the regulations of the pledge of movable property because of its own features .

概括的说，股权质押因其自身的特性，而参照动产质押的效力执行是远远不够的。

Article 101 A co-owner who shares ownership of the immovables or movables shall have the right to transfer his own share .

第一百零一条按份共有人可以转让其享有的共有的不动产或者动产份额。

If the parties do not choose , the laws at the locality of the movables when the legal facts take place shall apply .

当事人没有选择的，适用法律事实发生时动产所在地法律。

Consult legal counsel if you are unsure of the legal ramifications when performing any activities outside of your personal property .

如果为动产以为的行为时不能确定法律后果，应咨询法律顾问的意见。

The chattel mortgage is a different new guarantee way which pawns to the movable property , has its own special characteristic.

动产抵押是不同于动产质押的一种新型担保方式，有其自身的特质。

If the immovables or movables of a co-owner obtains from the severance is flawed , the other co-owners shall share the losses .

共有人分割所得的不动产或者动产有瑕疵的，其他共有人应当分担损失。

The establishment of registered personal property greatly undermines the foundation of the division of real property and personal property .

不动产、动产之划分的基础性地位，因登记动产的出现而发生动摇。

The property right of the movables shall be created or transferred upon delivery in accordance with the provisions of law .

动产物权的设立和转让，应当依照法律规定交付。

Finally , the author reconstructs the system of the severance of personal property and real property .

最后，本文依据新的标准重新构造了动产与不动产的区分体系。

in other words , the oc may apply to the court for issuing a warrant of distress for the rent payable , i . e .

换句话说，该法团可向法庭就应付的租金申请财物扣押令，扣押有关业主的动产，使对方付款。

动产

动产