大家在查： clonks Heit 卡普萧施卡德·蒂利森特•罗伯茨赛灵思 Washita Hitto 叙永

切莱蒂

切莱蒂

切莱蒂

切莱蒂

1

The interim President Roberto Micheletti said the emergency was no longer needed because peace was returning to the country .

临时政府总统米切莱蒂表示，紧急状态命令已经不再需要，因为该国已经恢复和平。

2

Honduras is at the center of a power struggle between Roberto Micheletti's interim government and the ousted elected leader Manuel Zelayer.

洪都拉斯目前真在经历米切莱蒂临时政府和被驱逐总统塞拉亚之间的权利争斗。

3

The de facto government , led by Roberto Micheletti, has the backing of Honduras 's Congress , its courts, the army and much of the population .

由罗伯托•米切莱蒂领导的现洪都拉斯政府，得到了该国国会、法庭、军队，以及大多数民众的支持。

4

5

The document has been signed by representatives from Mr. Zelaya's team and his political rival, the interim President Roberto Micheletti.

该协议由来自塞拉亚团队和临时总统米切莱蒂团队的代表签署。

6

Mr Micheletti's regime has imposed a curfew , suspended some constitutional freedoms and shut down media that favoured Mr Zelaya.

米切莱蒂政府已经宣布实行宵禁，对一些宪法自由进行限制，还关闭了亲塞拉亚的媒体。

7

Interim president Micheletti has called for Honduras's neighbors to show restraint as this crisis escalates .

临时总统米切莱蒂呼吁洪都拉斯邻国随着危机升级要注意克制。

8

But his conciliatory talk was met with scorn by many Zelaya supporters , including this man.

但是，米切莱蒂这一和解姿态受到很多塞拉亚支持者的嘲笑。

热词推荐

大家在看