大家在查：笔巨款 JointCommitteeonCommerceandTrade PiazzaBarberini 黄立行 AlanGreenspan 分忧观念另乌玛柯克·道格拉斯迷梦

凡事都

凡事都

凡事都

凡事都

1

Abba, Father, " he said, everything is possible for you . "

他说、阿爸、父阿、在你凡事都能。

2

And He said , Abba Father, all things are possible to You ; remove this cup from Me ; yet not what I will, but what You will .

他说，阿爸，父啊，在你凡事都能，求你将这杯从我撤去；然而不要照我的意思，只要照你的意思。

3

The chapter of life is so short , when you turn over a page , all things of that will disappears except for leaving love for ever.

人生的篇章苦短，每翻过一页，凡事都将消亡，唯有爱永生

4

AT THE start of the year , Silvio Berlusconi must have felt everything was going his way .

在今年年初的时候，西尔维奥·贝卢斯科尼一定觉得凡事都在朝着对自己有利的方向发展。

6

Do not be in a hurry to leave the king 's presence . Do not stand up for a bad cause , for he will do whatever he pleases.

不要急躁离开王的面前，不要固执行恶，因为他凡事都随自己的心意而行。

7

And he said , Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.

他说，阿爸，父阿，在你凡事都能。求你将这杯撤去。然而不要从我的意思，只要从你的意思。

8

Father , everything is possible for you . Take this cup from me. Yet not what I will , but what you will.

父啊，在你凡事都能。求你将这杯撤去。但是不要从本人的意义，只需从你的意义。

9

Happiness does not mean things are perfect , it is only because you no longer see only the shortcomings of the.

幸福不意味着凡事都完美，那只是因为你已经不再只看到缺憾了？

10

In the Big Brother house there was no hiding, except in the loo . Everything was on camera.

在【大哥大】里一切无所遁形，除了上厕所，凡事都看在摄影机眼里。

11

She was born with a silver spoon in her mouth; she thinks she can do whatever she likes .

她生长在富贵之家，认为凡事都可随心所欲。

12

Liberal translation She was born with a silver spoon in her mouth; she thinks she can do what she likes .

她生长在富贵之家，认为凡事都可以随心所欲。

13

You know how it is when you're in a strange country . Everything is new, and you get tired and nervous sometimes .

你知道身在异乡的滋味。凡事都不习惯，有时把人搞得既疲倦又紧张。

14

But it's still time to be careful. It's still pre-season and everything is possible .

但凡事都不能大意。现在仍然只是季前热身阶段，一切都有可能。

15

It's a feeling you sort of have , of being all by yourself . That no one can help you .

你会有这样一种感觉：凡事都得靠自己，指望别人，门儿都没有。

16

Obviously , there's always the dark side of it.

当然，凡事都有两面。

17

I hope people like the fact we're not going to be cowed into toeing the Labour party line.

我们可不会凡事都顺从工党，希望人们会喜欢这一点。

18

Despite her incredible ignorance , her mind was still sharp, and filled with a pure form of curiosity .

尽管她大字不识，可她的头脑还算机敏，对凡事都充满了好奇心。

19

I always believe that there are two sides on anything in the world, and one gets to decide from which way one wants to look at it.

老实说，我相信凡事都有好与不好的两面，而怎样看同一件事情，完全是由你决定。

20

I'm a big believer that good can come out of every situation, even ones we've perceived as bad .

我坚信凡事都有好的一面，即使是我们认为的坏事。

21

What's your mode , buddy ? It's not the end of the world . There are always two sides to everything . Try to look on the bright side.

兄弟，你的风格是怎样的？这不是世界末日。凡事都有两面性。试着看到好的一面。

22

"Everything has to go up to the top levels of government, " the observer explains .

上述分析人士解释说：“凡事都得上报政府高层。”

23

As a rather impatient person , who always wants everything done by yesterday , I would have liked to have seen faster progress .

我是一个没有耐性的人，凡事都想昨天已经做好，因此，我当然希望有关发展可以快一点。

24

'If you can'? " said Jesus . " Everything is possible for him who believes .

耶稣对他说：“你若能信，在信的人，凡事都能。”

25

The Christian religion bases everything on the positive , radical nature of sin .

基督教信仰将凡事都建立在实际和根本的罪性上。

26

He had to run the country , too, and wrestle with a fractious congress at every point to get things done.

他还得治理这个国家，凡事都要和乖戾固执的国会斗争一番才能办成。

27

If things were to be twice , all would be wise .

假如凡事都可以重做一次，人人皆可成为智者。

29

There can be advantages and disadvantages , but obviously that depends on me .

凡事都有双面性，但很明显，是利是弊取决于我本人。

30

But just as a coin has two sides , tourism inevitably has its disadvantages .

凡事都有两方面，旅游不可避免地有其缺陷。

热词推荐

大家在看