大家在查： TsienHsue-shen 萨帝 NewGuinea swirly 接受疫苗叫疼松缓 Mollusca purloining transcleral

公务员们

公务员们

公务员们

公务员们

1

Civil servants are frustrated at how quickly each prime minister develops a weakness of the knees when faced with a strong man in uniform.

每一位首相在强硬的军政人员面前，无一例外都很快变成了软柿子，这让公务员们感到非常失望。

2

People on the ground know far better where the inefficiencies are than remote civil servants in London .

哪些部门效率低下，基层的人比远在伦敦的公务员们清楚得多。

3

Todaywe're being told the recession is over , green shoots are appearing and ourpublic officials are trying to jumpstart the economy .

今天，他们告诉我们衰退已经过去，萌芽已经出现，我们的公务员们正尽力快速拉动经济。

4

And yet, despite all, he notes how they manage to "bring a calm insouciance to a demanding job " .

不过，他也注意到公务员们 “对高要求的工作会采取一种平静而漫不经心的态度 ”。

5

Civil servants are up in arms over the income tax hike .

公务员们竭力反对提高所得税。

6

People at Bank of America , Citigroup, Goldman Sachs, JPMorgan Chase and even the Treasury Department have gone a bit curling crazy .

不仅是美国银行，花旗银行，高盛公司，摩根大通的职员们，甚至是财政部的公务员们，也染上了一点儿 “冰壶癖 ”。

7

According to the declared information , the officials seemed to have similar amounts of personal income and properties .

根据申报的资料，似乎公务员们的个人收入和财产金额相符。

8

Unions are at their most powerful in the public sector and its workers are an important voting block .

所有工会之中数公共部门的工会最强势，而且公务员们在选举人中是很有分量的一部分。

9

For decades , America's public-sector workers have been coddled and spoiled . The recession may change that.

几十年来，美国公务员们一向恃宠而娇。经济衰退或可改变这一切。

10

It was a unique week in Whitehall and civil servants are shattered .

在白厅，这是一个特别的星期，公务员们都心烦意乱了。

热词推荐

大家在看