大家在查： Reever ·理查德 univariate 波德瑞克 TomcatWAR 浦拉哈 baddy reamer 罗湖区 multiplexed

伊利里欧

伊利里欧

伊利里欧

伊利里欧

1

As they resumed their journey , Illyrio produced a bag of roasted chestnuts and began to speak once more of the dragon queen .

当他们重新开始其旅程，伊利里欧讲了一堆老掉牙的讽刺笑话并且又一次将其了龙后。

2

Illyrio matched him cup for cup. And as the sky turned a dusky purple , the fat man began to snore.

伊利里欧和他一杯一杯的拼酒，当天空变成昏暗的紫色时，胖总督打起了瞌睡。

3

Where are these famous pirates ? I am beginning to think that you and Illyrio made them all up.

这些著名的海盗都在哪儿？我都开始认为你和伊利里欧编造了他们的存在了。

4

Even so , he had no appetite , and when Illyrio offered him a bowl of blackberries in cream he waved it off.

即使如此，他也没什么胃口，当伊利里欧请他吃一碗奶油黑莓时他挥手示意够了。

5

Illyrio pointed out the smooth stone plinth on which the second sphinx once stood, now grown over with moss and flowering vines .

伊利里欧指出了旁边那个曾经屹立着第二座斯芬克斯像的而长满了苔藓和开花藤蔓的光滑石台。

6

Illyrio thrust his right hand up his left sleeve and drew out a silver locket.

伊利里欧把他的右手刺进左袖拉出一个银盒。

8

"Myr. " Illyrio smirked . "Contracts can be broken. "

“密尔，”伊利里欧得意道。“合约可以被打破。”

9

We shall see the Rhoyne soon , and there you shall be rid of Illyrio and his big belly .

我们该马上去看看罗伊达，在哪里你就能摆脱伊利里欧的大肚子了。

10

"Half the whores in Lannisport have breasts bigger than these hills , " he told Illyrio.

“兰尼斯特港一半的妓女都有比这些山头大的奶子，”他告诉伊利里欧。

热词推荐

大家在看