了别
- 网络vijnapti; vijñapti; prati-pad
了别了别
vijnapti
常用佛教名词英译 - 哲学宗教 大家论坛 ... vijnapti-matrata 唯识 vijnapti 了别 施设 vijnana-skandha 识蕴 ...
vijñapti
因为了别（vijñapti）就是使境在识中间被分明呈现。这个词是过去被动分时，它是被动的形态。
prati-pad
DDB Sanskrit Terms ... pratiniyata 定，决定 prati-pad 了别 pratipadam avataram 行迹趣入 ...
drsti
常用佛教名词英译 - 哲学宗教 大家论坛 ... drsti-paramarsa-drsti 见取见 drsti 了别 恶见 见 darsana-marga 见道 ...
he is concious of
... vi-(b)ba > vijanati 他识知、了别 (he is concious of) 【注】：1. (b)ba [Skt. jba] 的现在式语基变成 ja 。
vijJapti
了别（vijJapti） ＝六识 有 无 有 有虚妄分别 有 虚妄分别中有空性 空性之相 非 无 法性 无常性 [5] 如说：「大乘、小乘的正观实...
cognition
Digital Dictionary of Buddhism: English... ... coffin 灵龛 cognition 了别 cognition as nourishment 识食 ...
cognize
Digital Dictionary of Buddhism: English... ... cognizance of non-arising 无生忍 cognize 了别 cognized 所照 ...