大家在查：以赛亚塔拉兹哈萨克汗国别特帕克达拉草原阿拉木图州以利亚约旦河西岸地区塔尔迪库尔干克孜勒奥尔达州昭武九姓

乃缦

网络Naaman

乃缦

乃缦

Naaman

①译注：乃缦（Naaman）、以利沙（Elisha），两人均为《圣经》人物，见《旧约?列王纪》。中部某省的一位传教士，听众 …

2

And when Naaman saw him running after him, he lighted down from the chariot to meet him, and said, Is all well ?

乃缦看见有人追赶，就急忙下车迎着他，说，都平安吗。

3

But he said, As the LORD liveth, before whom I stand, I will receive none . And he urged him to take it; but he refused.

以利沙说、我指著所事奉永生的耶和华起誓、我必不受。乃缦再三的求他、他却不受。

4

Naaman was frustrated by the runaround he thought he was getting as he sought a cure for his leprosy .

乃缦因为想治好他的大痲疯，也以为自己被人多番推托而感到气愤。

5

And one went in, and told his lord , saying, Thus and thus said the maid that is of the land of Israel.

乃缦进去，告诉他主人说，以色列国的女子如此如此说。

6

So Naaman came with his horses and with his chariot , and stood at the door of the house of Elisha.

于是，乃缦带着车马到了以利沙的家，站在门前。

7

Naaman was the commander of the Syrian army .

乃缦是亚兰王军队的司令员。

8

At the end of the story of Naaman's healing we find the sad story about Elisha's servant Gehazi.

在乃缦得医治的故事尾段，我们发现以利沙的仆人基哈西可悲的故事。

9

Now bands from Aram had gone out and had taken captive a young girl from Israel , and she served Naaman's wife .

先前亚兰人成群地出去，从以色列国掳了一个小女子，这女子就服事乃缦的妻。

10

By all means, take two talents , ' said Naaman.

乃缦说，请受二他连得。

热词推荐

大家在看