《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

partly due

partly due

partly due

partly due

1

Turnout was as low as 33% partly due to a boycott by the opposition candidate Winston Tubman, who alleged fraud in the first round .

投票率只有 33%，这部分是因为反对派候选人温斯顿•塔布曼的抵抗，他声称首轮选举有欺诈行为。

2

3

Jane 's bad results were partly due to illness , but in the case of Joe (=in Joe's case), no such excuse is possible .

简的成绩不好是由于她生病了，但就乔的情况而言，这样的理由是不可能成立的。

4

Jane's bad results were partly due to illness , but in the case of John, no such excuse is possible.

简的成绩不好，部分原因是由于她生病，但就约翰的情况而言，这样的理由却不能成立。

5

The slowdown in both exports and imports is at least partly due to a higher comparison base in the year-earlier period .

出口和进口同时下降，至少部分由于去年同期基数较高。

7

He said this was partly due to a decline in litigation related to the credit crisis .

他说，这在一定程度上是因为信贷危机导致诉讼数量下降。

8

10

The model was started partly due to a desire among massage therapy teachers for a more intricate picture of muscles and bones .

发明这种模型的部分原因是源于按摩师的要求，他们需要记住复杂的肌肉和骨骼图形。

11

Right now , only partly due to the recession , carmakers still have the capacity to make 20m more vehicles a year than anyone can buy.

如今，汽车制造商仍拥有比实际销量多出 2000万辆的年产能（经济衰退只是造成这种局面的一部分原因）。

12

The shoe may be pinching but it 's not pinching them hard enough, and that's partly due to the system of preferential voting .

鞋子也许是有些挤脚，但还不是太紧，这在一定程度上是由选择选举制度决定的。

13

The constitutional court ruled this week that Mr Somchai's election was at least partly due to vote-buying.

宪法法院上周做出裁决，判定颂猜的当选至少在一定程度上是由于贿选。

14

Moreover , it is extremely accurate for such a weapon , partly due to the Apollo 's own targeting systems and maneuverability .

另外，由于阿波罗战斗机的优秀的火控系统和高机动性，这种武器十分精确。

15

16

The charges are partly due to misapprehension , and in part also to that race hatred from which Western nations are by no means free.

这些控诉，一部分是出于误解，另一部分出于针对西方民族的强烈的民族仇恨。

17

The fact that these deficits are partly due to bailing out banks that took unwarranted risks will not strike sympathy among taxpayers .

这些赤字一定程度上来自于为那些过度冒险的银行纾困，这不会博得纳税人的同情。

18

19

No doubt their physical , mental , and moral ill-health is partly due to other causes than poverty: but this is the chief cause .

毋庸置疑，他们的身体的，精神的，道德的败坏在某种程度上是其他原因产生的结果，但贫穷是主要的原因。

20

He cites Americans' greater reluctance to move home to find work , which may be partly due to the growing number of dual-career couples.

他提到美国人越来越不愿意离开家乡去找工作，这一现象很可能是由于双职工家庭的增加；

23

This may be partly due to correlation of several of these variables with wealth .

这可能是部分原因与财富的这些变量数的相关性。

24

Amazingly, some portions of this Great Wall are still standing , partly due to the dry conditions of the Gobi .

令人不可思义的是一些这样的长城至今仍然站立着，也许部分原因归咎于戈壁上的干燥气候。

25

The target is set to be reached, partly due to a large share of hydro power in Quebec's energy supply.

之所以魁北克能完成这个目标，一定程度上是因为在其能源来源方面水电占了很大比例。

27

Thomson Reuters and Mr. Glocer have been grappling with slow sales of those products , partly due to the weak economic recovery .

汤森路透和格罗瑟一直在努力应对这类产品销售缓慢的局面，这一局面从一定程度上是由经济复苏乏力造成的。

28

And young adults , partly due to social networking , are becoming more active as well.

和年轻的成年人，部分原因是社交网络，日趋活跃，以及。

29

Those were depressing days , partly due to the funeral events, and partly due to his jobless state.

这些日子，家中光景很是惨澹，一半为了丧事，一半为了父亲赋闲。

30

This was partly due to my desire to keep the channel alive.

造成这种情况的一部分原因是我希望保持这条渠道。

热词推荐

大家在看