大家在查： e-mailing SandeshaContext sclera 诟病对拉法 combat crime 极圈 steel structures valid license jBPM

had once

网络一纸不再存在的证据一度

had once

had once

had once

一纸不再存在的证据一度

他心里寻思，由于一纸不再存在的证据一度(had once)存在过，党对过去的控制是不是那么牢固了? 可是到今天，即使这张照片 …

1

Previous studies which had once made a connection between the two were only study participants for a short time (less than 85 days ).

原先有关二者之间有关的研究仅仅是研究参与者在短时间内研究出的结论（研究时间少于 85 天）。

2

American officials had once viewed Mr. Obama 's visit here this week as a deadline to reach an agreement over the matter.

美国官员曾经将奥巴马此次访日视为两国就此签订协议的最终期限。

3

Don Quixote had once been in love with her , though he had never been brave enough to tell her .

唐吉诃德以前曾爱过她，虽然从没有足够的勇气去表明。她的名字是翁敦查 .罗伦佐。

5

Such a lifestyle caused him quickly to run out of money , and it was then he recalled those radical ideas he had once entertained.

一来二去，他的钱不够用了，他又想起那些激烈的思想，但是不为执行这些思想而振作；

6

Some executives grumbled that Mr. Lewis acted as if he still worked for the F. B. I. , where he had once supervised major investigations.

有些管理者暗中抱怨，刘易斯的所作所为就像他还在为联邦调查局工作，他在那里曾主管过重点调查。

7

He sometimes lent ten francs to a friend . Courfeyrac had once been able to borrow sixty francs of him .

他有时还能借十个法郎给朋友，有一次，古费拉克竟向他借了六十法郎。

9

On the phone was an old acquaintance from the Coast Guard . He had once lent me a few bucks and liked to egg me about it .

海岸警卫队的一个老相识曾经借给我几美元，所以借此致电劝我。

10

he continually recalled the image of the balsamic eucalyptus trees and the great rose-colored house which had once been crimson .

他经常回忆的是那些香桉树和那幢已经泛白的红色大房子的模样。

11

She later became the ambassador to Sweden , but she never regained the prestige in the Party that she had once held.

随后她成为了瑞典的大使，但是她再也没有获得过她曾经在党内的声望。

12

She wore one of his shirts, a shirt that had once been blue but had faded until the color could not be named, and a pair of his breeches .

她穿着他的一件衬衣，这件衬衣曾经是蓝色的，由于褪色，已经变得说不上是什么颜色了；还穿了他一条马裤。

13

Kay had once tried to express her condolences to the Don and his wife and had been listened to with almost rude silence and then ignored .

有一次，他试图在老头子和老太大面前对桑儿表示哀悼，老两口听是听，却一言不发，听完了也不理睬。

14

I had once taken to a woman who had a trace of down on her upper lip .

曾经有一次，我爱上一个上唇微微有些绒毛的女人。

15

So he sat down to take a rest , looking at the river which his father had once told him .

有一天，儿子在河边割芦苇，烈日当空，晒得他头昏眼花，于是他就坐下来休息。

16

He had once been a soldier . Sadly , he was wounded in a war and was now crippled.

他曾经当过兵，不幸在一次战争中受了伤，现在成了瘸子。

17

He had once thought to gouge it out , but that had been a long time ago , and as time passed in the silence of the Waste, he had forgotten .

他曾经想过把这个标志挖去，但那是很久以前的事了。在寂静的荒野地，随着时间的流逝，他逐渐忘记了。

18

Residents said the floor of the old woman 's house from the 1950s had once been above ground, but was now about two feet below .

当地居民说，老太太房子的地板，在 1950年代时是在地上的，但现在地板是在两英尺以下。

19

Where a fort had once overlooked the river now stood a broken gate , gaping open like an old man 's toothless mouth .

在曾经是个可以俯瞰河流的城堡的旧址上只有一座破烂的大门，想无齿的老翁一样张开嘴。

20

He remembered he had once said the great Trust had overlooked his little enterprise , disdaining to plunder such small fry .

他记得自己有一回说过，这个大托拉斯有意放过他这门小本经纪，不屑吞这种小鱼。

22

They lay by millions in the depths of the sward , and I thought as I broke them unwillingly that each of these had once been a house of life .

它们成千上万躺在草地的深处，我一边不情愿地把它们踩碎，一边又想着，它们都曾经是一个生命的居所。

23

Photographs There were books, clothing and photographs, together with letters which the seaman had once received from his wife .

其中有书籍、衣服、照片以及水手收到的妻子的来信。

24

He whistled his own melodies , he said, as readily as he had once whistled Mozart's.

他讲道，正如他口里欣然吹着莫扎特的旋律一样，现在他吹着自己的旋律。

25

This was the place where a man had once taken an axe and hacked his wife to death in a jealous rage over an alleged affair .

这里曾发生一起命案：一件未确定的事情引起了丈夫嫉恨的怒火，于是他用斧头将妻子砍死了。

26

When he had once begun to think about this he did not stop until he had reasoned it all out .

一经开始思索这个问题，他就不肯罢休，一直到他把道理完全想出来为止。

27

Mr Tata said he had once viewed the US, with its exacting consumers and obsession with large cars , as unsuitable for the diminutive Nano .

拉坦•塔塔说，他曾经认为，美国挑剔的消费者和对大型车的迷恋并不适合小型车 Nano 的发展。

29

30

A recent report by the Swiss bank regulator shows just how it had been blindsided by a bank that it had once considered saintly.

瑞士银行业监管者近期的报告显示了这些问题是如何被貌似无瑕的银行忽视的。

热词推荐

大家在看