大家在查： ARTHURPIGOU ANVUGIB 詹姆斯·华莱士玛塔伊蒙泰套餐晚宴重压下 Spink estolide Kilocycle

from its

from its

from its

from its

1

The rebound has taken many by surprise , as the world economy is still emerging from its worst crisis since the Great Depression of 1929 .

本轮反弹出乎许多人的意料，因为全球经济尚未完全走出自 1929年 “大萧条 ”以来最严重的危机。

2

In some places gas and oil come up to the surface of the sea from its bed .

在某些地方，天然气和石油从海底冒出海面。

3

4

Carrie had hung muslin curtains over the folding-doors , and also over one of the entrances , for we had removed the door from its hinges .

卡丽给所有的折叠门挂上平纹细布的门帘。有一个入口，因为我们把门从铰链上取了下来，也挂上了门帘。

5

His mother had been born in the country , on a farm , and felt involved with the land but estranged from its people .

她母亲生在农村的一个农庄里，对这里的土地很有感情，但和这里的人是疏远的。

6

But the fact that the Anglo-Australian miner is weighing a bid at all suggests it has emerged from its post-Alcan funk .

但力拓毕竟是在考虑竞购，这个事实表明，这家英澳矿商已经从收购加拿大铝业（Alcan ）后的恐慌情绪中复元。

7

Another man takes his life in his hands by decorating the bull while lying just inches from its horns .

而另一名男子则冒着很大的危险躺在离牛角只有几英寸的地方，试图在牛背上涂颜料。

8

From its beginnings the film pretended to be able to document and represent life in a way that was inaccessible to the traditional arts.

从一开始，电影就装作能够以一种不对传统艺术开放的方式记录并再现生活。

10

In terms of regional competition the attraction and competitiveness of a city are inseparable from its cultural background.

区域竞争中，城市吸引力和竞争力的提高离不开其文化底蕴的提升。

12

Disconnect the hub from its current location and switch it with one of the devices shown in bold type.

将集线器从当前位置拔出，用粗体显示的一个设备进行切换。

14

The opposition says it will not back down from its demand for the president 's resignation and a rerun of the vote .

反对派说，他们在要求齐贝吉总统辞职和重新举行选举的问题上，不会让步。

15

MBIA is trying to separate its public finance business from its structured finance portfolio, the home of its mortgage business .

MBIA 正试图将公共财务业务从抵押贷款业务的大本营 ——结构性金融资产组合中分离出来。

16

One of these was the evolution of the hammer and sickle symbol from its agrarian roots into a space-age propaganda object, as seen above .

其中的一项便是象征工农的锤子和镰刀造型转变成了太空时代的宣传工具，如上图所示。

18

North Korea has for years relied on its nuclear build-up to squeeze aid from its neighbors and the United States .

北韩多年来靠本国的核武库向邻国及美国榨取援助。

19

monte cristo raised his head once more , and this time he was calm as a child awaking from its sleep.

基督山再一次抬头来，这一次，他的脸平静得象刚睡醒的小孩子一样。

21

Tehran rejected the proposal from its ally , saying that Lula was "emotional " and did not know all the facts of the case .

德黑兰拒绝了盟友巴西的提议，称卢拉很 “感性 ”，但并不了解案件的全部实情。

22

The last thing the country needs is to be distracted from its practical problems by the quest for an elusive greatness .

美国最不需要的就是将注意力从实际问题上转移到寻求难以捉摸的伟大上去。

23

When Google launched the Nexus One in January , the company hit on an odd bit of marketing to distinguish the new phone from its rivals .

当一月份发布 NexusOne 时，谷歌公司试图将这部新手机与它的竞争对手区别开。

25

It might seem odd to be erecting skyscrapers when Britain 's economy is still recovering from its nastiest shock since the 1930s .

英国经济还处在 20世纪30年代以来最大的创伤的恢复过程中，此时建摩天大厦似乎很奇怪。

26

Every point on the surface of a sphere is at an equal distance from its center.

球面上的每一点到球心的距离都是相等的。

27

He found a baby bird under a tree and resumed it had fallen from its nest .

可是等他回来他又发现另外一只小鸟也跌落鸟巢了。

29

the earth in moving around the sun , would impinge on move particles which are coming from its forward side than from its hind side.

地球绕太阳运行时，它与从前面射来的粒子相碰撞的次数，将比从后面射来的粒子要多。

30

But , while Google has already removed 'Acid Lover' from its library , the author's requirement of an apology is non-negotiable, he said .

但孙景伟说，虽然谷歌已经从其图书服务中撤下了《盐酸情人》一书，棉棉要求谷歌道歉的条件是没有商量余地的。

热词推荐

大家在看