大家在查：宽心 serifs 芒山 markers 陆战 made into stirring pegs Osaka 干涸

chinese official

网络中国官员

chinese official

chinese official

chinese official

中国官员

1

This comes one day after a senior Chinese official told the United Nations Security Council China is more than ready to help .

在这前一天，中国一位高级官员告诉联合国安理会，中国随时准备提供帮助。

2

Yee (Tony Leung), a senior Chinese official collaborating with the Japanese, the plan being that she will lure him to his death .

王受托引诱中国的汉奸头子易先生（梁朝伟），计划是引诱并杀死他。

3

One Chinese official at Cannes said to me , 'Well, if Germany isn't so concerned about this, why should I be so worried about bailing it out?

一位中国官员在戛纳告诉我说，德国对这事都不怎么关心，我为什么要这么关心救援呢？

4

5

A Chinese official familiar with China's counter-terrorism planning said the well-funded militants were determined to disrupt the Olympics .

一位中国官员熟悉中国的反恐怖主义规划说，是资金充足的武装人员决心破坏奥运会。

6

8

At the center of this fray is Wang Wei, the U. S. -educated Chinese official who has been the public face of Beijing's Olympic organizers.

处在这场争论风口浪尖的是北京奥组委执行副主席王伟，这位美国受过教育的中国官员是北京奥组委的一张公众名片。

9

At the end of his appearance, Mr. Gates walked into the audience and shook hands with the senior Chinese official on hand , Maj. Gen.

离开之前，盖茨走到观众席与在场的中国高级官员马晓天将军握手。

11

Yet neither Mr Wang nor any other Chinese official denies that the South China tiger urgently needs new blood .

不过王维胜及其他中国官员都不否认华南虎亟需新血统的混入。

12

Every Chinese official older than the age of 50 experienced the calamities of the Great Leap Forward and the Cultural Revolution.

中国官员中，但凡年龄超过 50 岁的都亲历过 “大跃进 ”和 “文化大革命 ”带来的浩劫。

15

One of them quoted a Chinese official saying that North Korea "now had little value to China as a buffer state" .

其中一份电文引用一位中国官员的话：“如今中国已经不怎么需要朝鲜做缓冲国家了 ”。

16

He also wouldn't confirm whether the meeting was the first between a Chinese official and Ms. Suu Kyi.

他还拒绝证实这是否是中国官员第一次与昂山素季会面。

17

I put this to a Chinese official last week and, quick as a flash, he responded : "No. It drowned itself in Asian liquidity . "

上周，我向一位中国官员提出了这个问题。他飞快地答道：“不，美国是被亚洲的流动性淹死的。”

18

A senior Chinese official, speaking off the record, also said China's influence with the North was frequently overestimated .

中方一位高级官员在非记录场合称中国对朝鲜影响力经常被高估。

19

Although China led the criticism , it isn't pushing to have the Seoul communique single out the Fed, a Chinese official said .

虽然中国的批评声音最大，但一位中国官员说，它并没有力促首尔公报点名批评美联储。

22

When Daniel is pitching to a Chinese official who asks out loud "Why should we put our faith in him ? "

当丹尼尔向一位中国官员推销时，这位官员大声问道：“我们为何要相信他？”

24

The monks shouted down a Chinese official who was briefing the journalists on the unrest and denounced him as a "liar" .

一个中国官员正在向新闻界人士介绍骚乱情况。僧侣们对他怒吼，谴责他是个撒谎者。

25

Chinese official Dong Yan made it clear from the get-go: "The project is to drive China's economy, not foreign economies. "

中国官员 DongYan 从一开始就表明：“这项工程是用来促进中国的经济，而不是国外的经济。”

26

Chinese official said this week that China has not been asked to join the free trade partnership .

一名中国官员本周说，中国没有受邀加入贸易伙伴关系。

29

热词推荐

大家在看