大家在查： Meze 坎农 remodelling 保有量 courthouses 藤森胚状 subornation Burnside 安德鲁·奥尔姆斯泰德

and European

and European

and European

and European

1

European trade with Africa is still more than twice that of China's and European Union foreign direct investment is far greater too.

欧洲与非洲的贸易规模仍是中非贸易规模的两倍多，欧盟外国直接投资的规模也更大。

3

Officials said the U. S. wants any sanctions to be imposed with the U. N. Security Council and European allies.

官方说，如果实施制裁，美国希望与联合国安理会（SecurityCouncil ）以及欧洲盟国一起实施。

4

Only one of every 1, 000 people of American and European descent has this mutation inherited from both mother and father .

只有千分之一的美国人或是欧洲人可能继承父母的基因变异。

5

So far , the ECB and European politicians have done just enough to keep the pot simmering without rolling into full boil.

迄今为止，欧洲央行及欧洲政客们所采取的措施仅足以维持局势不失控。

6

There was no stadium and European teams baulked at the cost of the boat journey.

没有体育场，欧洲球队也因船票太贵难以成行。

7

A supply increase , just as the American and European economies look vulnerable to a new recession , will further weigh on prices.

正当欧美经济看来可能面临二次衰退的危险之际，原油供应的增加将进一步打压油价。

10

This carry trade , as it is called, has cheapened Japan's currency, much to the chagrin of American carmakers and European policymakers .

这种套息交易使得日圆贬值，而日圆贬值使美国和欧洲汽车制造商和决策者懊恼不以。

11

Stiff duties don't seem to be deterring status -conscious Chinese from buying ships from established American and European boatbuilders .

中国对进口船只征收的高额进口税，并没有阻止地位意识较强的中国人从著名的欧美造船厂购买游艇。

13

14

But the gap between American and European growth rates means that this cannot be the only explanation .

但是美欧之间的增长差距说明了这不是唯一的因素。

15

Spaniards consider themselves white and European , and would be deeply insulted if you suggested they were Latin American of any kind.

西班牙人自认为是白种欧洲人，如果你把他们和拉丁美洲人扯上一丁点儿关系，他们会感觉倍受污辱。

16

"The U. S. and European carriers are not irrelevant , but they're not that important anymore to the aircraft manufacturers , " he said.

他还说：“欧美航空公司无法置身事外，不过对于飞机制造巨头来说，他们的份量已经没有那么大了。”

18

19

While Mr. Obama and European leaders have called on Col . Gadhafi to leave office , the U. N. authorized force only to protect civilians. U.

虽然奥巴马和欧盟领导人卡扎菲呼吁对上校离开办公室，联合国授权的部队只是为了保护平民。

20

It is possible that the United States and European countries will not be able to maintain their long held dominance over the world economy .

像美国和欧洲诸国，这些长期以来对世界经济起着主导作用的国家，很有可能将风光不再。

21

are going to look a lot more like the risque Latin American and European ads in the next few years .

在今后的几年里，将会变得更像低俗的拉丁美洲和欧洲广告。

22

You should ask this question of the American and European investigators who explore the temples of my country.

你们应该去问问那些考察过我国寺庙的美国和欧洲的考察家们。

23

The top US and European business schools are not the only ones to be spreading their wings .

并非只有欧美顶级商学院展开了自己的羽翼。

24

"Right now US and European farmers do not need subsidies, " he said .

他表示：“目前美国和欧洲的农民不再需要补贴了。”

25

He added that China was now likely to be watching the state of the US and European economies .

他补充道，中国目前有可能正密切关注美国和欧洲的经济状况。

27

The US dollar has appreciated in the last few days and European exporters can only be pleased about it.

过去的几天里，美元已经升值，欧洲的出口商们会很高兴的。

28

Demand for China's exports is under threat as the U. S. recovery weakens and European officials grapple with a sovereign-debt crisis.

中国出口的需求受到威胁，削弱了美国经济复苏和欧洲官员因主权债务危机的搏斗。

热词推荐

大家在看