大家在查：等效变换恩•斯坦顿 yuan RMB Pollitz statue sculpture 电焊焊丝戴维宁 Panyara 贾维尔·雷耶纳尔多·查 OWLLite

Soghoian

Soghoian

Soghoian

Soghoian

1

As the story goes , a blogger named Chris Soghoian recently got an e-mail from a big-name PR company with a somewhat odd proposition .

据说，一个叫 ChrisSoghoian 的博客作者最近收到一封来自某知名公关公司的邮件，邮件里提出一个非常奇怪的提议。

2

MR. SOGHOIAN: The history books are flush with examples of governments violating the privacy of their citizens .

索霍安：历史书上充斥着政府侵犯公民隐私权的事例。

3

Christopher Soghoian likes to find security flaws , and then shame big organizations into fixing them .

ChristopherSoghoian 喜欢寻找安全漏洞，然后让大组织修补之，令其蒙羞。

4

Soghoian asked Burson directly what company was paying the agency to spread this stuff around. Burson wouldn't say.

克里斯·索戈伊安曾直接询问博雅公司是哪家公司在聘请他们散布这些东西，但博雅公司却拒绝透露。

5

The Burson rep wouldn't disclose who had hired the firm , and Soghoian promptly posted the e-mail exchange online .

博雅公司的代表不会透露雇主身份，索菲安及时地在线上与其进行了邮件交易。

6

In June, Soghoian persuaded AT&T to require passwords for user voicemail accessed from their own phones.

今年6月，Soghoian说服AT&T让用户用自己的手机访问其语音信箱时也需要密码。

热词推荐

大家在看