大家在查： a dozen good 陶鸣者趋之若骛晚10：30 官婉儿杜聪启波然容易波动尽量提高围裹

S&H

美 [es]英 [es]

abbr.圣人；圣徒；（尤指服装的尺码）小号的；小型的
n.英语字母表的第 19 个字母；熵

复数：S's 复数：Ss

S&H

S&H

权威英汉双解英-汉英-英

S&H

n. abbr. symb.

1.[c][u]英语字母表的第 19 个字母the 19th letter of the English alphabet

2

I 'd really like to see the details of the economics of this spelled out and may try to winnow it out of the info on Sen. Obama 's web site.

我真的想要知道这些建议背后的经济学原理，有可能的话我会去奥巴马的网站上去查阅相关的信息来搞明白。

3

As I was eating , one of my wife's colleagues came up and nudged me. You know that your wife is in the White House , he asked.

我正吃着的时候，我夫人的一个同事走了过来，用胳膊捅了捅我，问：“你知道你夫人在白宫吗？”

4

He was a bully always picking fights-Wall Street , health insurers , oil companies, the U. S. Chamber of Commerce . He took on all comers.

他是个好斗之人，从华尔街、医疗保险公司、石油公司到美国商会（U.S.ChamberofCommerce ），他跟所有人较量过。

6

That 's why I propose you . And it had nothing to do with your looks .

那才是我向你求婚的原因，和你的外表无关。

7

"It's important that we all know we have a future and it can be very successful , should we as an industry decide to make it so , " he said .

他说：“我们都知道未来会更美好，这点很重要。因此我们行业应该作为一个整体去决定该怎么做。”

8

The USOC said the two Americans were family members of a coach for the U. S. men's indoor volleyball team.

美国奥委会说，两名美国人是美国室内男子排球队的一名教练的家人。

9

But just to make it concrete and to see what's at stake , consider the distribution of wealth in the United States .

但是，为了让大家的思考能落实到具体的利害攸关点，我们可以考虑一下，美国的财富分配。

10

As we discussed this further it became clear to me that he was restrained only by guilt about his mother 's reaction .

当我们进一步谈论此事时我才清楚，唯一使他犹豫的是他母亲对此事的反应。

11

Who else but a bookworm , with none of the normal kid 's tendency to play rather than study , would grow up to be a teacher anyway ?

不管怎么说，除了不像一般孩子那样生性贪玩、不愿学习的书呆子之外，还有谁愿意长大后当老师呢？

12

14

Why you're not sure that it's good for Chinese tennis? Seems to be very good .

为什么你不认为这对中国网球有好处，看起来这一切好极了。

15

He hates everything to do with his dad 's company, except the money it makes that allows him to stay well-stocked with cocaine .

他讨厌与父亲的公司有关的一切事物，他只在乎公司赚的钱能为他买来大量的可卡因。

16

No one in his life, except maybe Tanya, would recognize him now, sitting on this stranger 's bed, about to have sex with a man .

除了坦尼娅，不会有人能认出他的现在这个模样：坐在陌生人的床上，即将和一个男人上床。

17

"Tom , what 's the matter with your brother ? " asked the mother in the kitchen .

“汤姆，你弟弟怎么了？”在厨房的妈妈问道。

18

In the days leading up to the offer from JPMorgan, Bear Stearns released statements suggesting the company's finances were sound .

在摩根大通向贝尔斯登发出收购要约的日子里，贝尔斯登发布报告称其财务状况很健康。

19

'You've been a fine bother to us all this time, and I 'm glad to hear it's going to stop .

这阵子，你叫我们大伙伤透了脑筋，我很高兴听到你说，这一切都将结束。

20

It's like Brazil . When your fans have been used to you winning everything they expect you to go on and do so .

就像巴西队一样，当你的球迷习惯于你赢得一切，他们会希望胜利就这样一直延续下去。

21

You know , it's very random , and I think for me the bottom line is trying to get to know a little bit about the person .

你知道，这是非常随机的，我想对我来说底线就是尝试去了解一下对方。

22

The jury in Dearborn, home to one of the country's largest Muslim communities , said such a protest would disturb the peace .

密西根的迪尔朋是美国最大的穆斯林社区之一。当地的陪审团表示，这种抗议会扰乱和平。

23

You know, if Trent's such a jerk, why do you hang out with him ?

如果崔特是个大烂人你干嘛跟他在一起？

24

25

This halfling is unlike most other halflings , because when he 's trapped to be the hero , he always comes out on top.

这个半身人和其他半身人不一样的地方在于，当他被迫要做英雄的时候，他总是能做得很好。

26

And then, while Cassie continued to sleep peacefully on her caretaker's belly, the doctor gave the dog the final injection .

卡西继续安详地睡在它主人的肚子上。医生给它注射了终止生命的一针。

27

When a happy new mother moved the cloth to look upon her new baby's tiny face , she was shocked . The baby had been born without ears !

当一个开心的母亲挪开襁褓端祥新生婴儿精致的脸蛋，她给吓着了，小宝贝天生没有耳朵。

28

Plus, he said, there 's always the possibility of an adverse reaction to anything placed inside the body .

他还说，植入体内的任何东西总有产生不良反应的可能性。

29

This may come to nothing , but at least Europe's competition authorities show willing.

这或许无关紧要，但是至少欧盟公平竞争委员会表达了他们的态度。

30

One video shows police appearing to squirt water up a man's nose , then dunking his head in a hole said to be full of excrement and rats .

录像显示，警察向一名男子的鼻子喷水，再将他的头塞入据称满是粪便和老鼠的洞内。

热词推荐

大家在看