大家在查：安娜·贾上午8：15 boostgrowth macrocosms 斯特瑞普 8-15万 CLT- 达康纳尔岛正 non-electrolyte 8.15.20

Mormont

Mormont

Mormont

Mormont

1

All the fight went out of her at that . She hung limply in Mormont's grasp as her eyes filled with tears.

她说的时候再也不挣扎了，她无力地吊在莫尔蒙的手上眼中充满了泪水。

2

He found Mormont stretched out in the lower one, swaying slowly with the motion of the ship .

他发现莫尔蒙占据了那个矮点的，随着船的摆动而缓缓摇动。

3

Jorah Mormont had fought longer and harder , but he would have come to the same place in the end .

乔拉·莫尔蒙的抗争时间要长和艰苦的多，但是他最后也屈服了。

4

When he took it off, he revealed the battered face of Jorah Mormont.

当他摘下它，显示出乔拉·莫尔蒙伤痕累累的脸。

5

Jorah Mormont finally took pity on Tyrion's struggles and pulled him to his feet . "You looked a fool . "

乔拉·莫尔蒙最后怜悯提利昂的挣扎把他拉了起来。“你看起来就像白痴。”

6

Jorah Mormont's face was dark with anger , but he answered . "To serve her . Defend her. Die for her, if need be. "

乔拉·莫尔蒙的脸因为愤怒而阴沉，但是他回答了。“去效忠于他，保护她，若需要可以为她而死。”

7

Jorah Mormont was standing over him . "If I take you off the ring , will you do as you're told ? "

乔拉·莫尔蒙正俯视着他。“若我摘掉这铁环，你会照我说的做么？”

8

Mormont emerged from the cramped confines of the cage bent and squinting with both eyes blackened and his back crusty with dried blood .

莫尔蒙从哪个狭小的笼子里出来时弯腰驼背只能眯着眼睛看东西，他两眼都有淤青，而后背上结满了干裂的血痂。

9

Never , said the grass, in the gruff tones of Jorah Mormont.

绝对不是，草海用乔拉•莫尔蒙粗哑的音调回答。

10

11

"I don't need to read her name . We're downwind. I can smell her. " Mormont drew his sword. "That 's a slaver. "

“我不需要看到她的名字。我们在下风处，我能闻出来。”莫尔蒙抽出他的剑。“那是一艘贩奴船。”

12

House Mormont of Bear Island - A black bear in a green wood .

一只黑熊在一片绿色的树林中。

13

The widow of the waterfront gave Mormont a cool look .

水前的寡妇给了莫尔蒙一个冷冷的眼神。

14

Mormont should have bought one for himself .

莫尔蒙该给他自己买一个。

15

You have your crimes to answer for, Jorah Mormont, the dwarf thought, but it seemed wiser to keep that thought to himself .

你也有你要负的自己的罪，乔拉·莫尔蒙，侏儒想，但是看起来还是自己知道就好。

16

The gods were good for once . Mormont followed .

神灵总算仁慈了一把。莫尔蒙跟来了。

17

Mormont's raven watched with shrewd black eyes, then fluttered to the window .

莫尔蒙的乌鸦用它狡黠的黑眼珠子盯着他，然后飞到了窗旁。

18

Rock, in a big bold hand , just below Jorah Mormont's far more modest signature .

板上钉钉，用黑体写的名字，就在乔拉·莫尔蒙公正的的签名下面。

19

"Let her down, ser, " he told Ser Jorah Mormont.

“放开她，爵士，”他告诉乔拉·莫尔蒙爵士。

20

Mormont spread some fish roe across a slice of flatbread and took a bite . "Are you expecting someone ? "

莫尔蒙用些鱼子抹了抹面包片，咬了一口。“你是在等什么人么？”

热词推荐

大家在看