大家在查：商特堡罗曼涅·康蒂摩伦 Ephesus Budva ，表面赫瑞 Gaborik polyphone superconscious

Carabas

网络卡拉巴斯；无线电频段传感器

Carabas

Carabas

Carabas

卡拉巴斯

...Alexandria）暴众所作类似的事：“有个名叫卡拉巴斯（Carabas）的疯汉，其疯癫的程度并不严重，属于较轻微的一种，但疯 …

无线电频段传感器

3、CARABASI／CARABASI｝相干全无线电频段传感器 （CARABAS）是由瑞典国防研究军事组织研制的超宽带、宽波束机 …

1

"Your majesty is indeed welcome to the castle of my lord Marquis of Carabas! " he said .

“非常欢迎您的圣驾来到我的领主克拉巴斯侯爵的城堡。”他说。

2

"The Marquis of Carabas, sir, " said the cat, and he bowed very low .

“我的主人就是卡拉巴斯侯爵 ”猫答道，又深鞠一躬。

3

The king was much pleased and said , "Tell your lord Marquis of Carabas that I accept his present with pleasure . "

国王龙颜大悦，说，“告诉你的领主克拉巴斯侯爵，我很乐意接受他的礼物。”

4

The king was now quite as charmed with the excellent qualities of the Marquis of Carabas as his daughter.

现在国王象公主一样，全被加拉巴斯侯爵的绝妙风采迷住了。

5

"It will be your own fault if you do not soon become my son-in-law , my dear lord Marquis of Carabas! "

“如果不赶快做我的女婿，你就大错特错了我亲爱的克拉巴斯侯爵。”

6

"Welcome to the castle of the Marquis of Carabas! " cried all the servants . Puss in boots had seen them and told them what to do.

“欢迎您们光临卡拉巴斯侯爵的城堡！”那些仆人们大声欢呼。因为这只穿着靴子的猫之前就去见了这些仆人，并告诉他们怎么做。

7

The King is coming this way; and if he should ask you who owns this field , it will be safest to say 'The Marquis of Carabas.

国王就要从这条路经过，如果他问您们这块地的主人是谁，您们最好回答 ‘卡拉巴斯侯爵 ’。

8

When the king asked to whom the field belonged , they answered , "To my lord Marquis of Carabas! "

当他问这块地属于谁时，他们都说：“属于我们的领主克拉巴斯侯爵。”

9

"To the Marquis of Carabas, " answered the reapers, all speaking at once .

“这是卡拉巴斯侯爵的，”这些割麦人都马上答道。

10

Hearing the cries , the king ordered his attendants to go to the rescue of my lord Marquis of Carabas.

听见了呼救，国王命令他的随从去救那位 “我的领主克拉巴斯侯爵 ”。

热词推荐

大家在看